Already 119178 members and 1267 comics & mangas!.
Premium membership from 3.95 euros per month ! Get membership now
2122 views
5 comments
Rambam 29

Note for translation: In Spanish and Japanese are two verbs for the verb "to be". In English there is only one word for both. I used "BE" badly made because in japanese there is a verb to indicate animate things and other verb to indicate inanimated things.

Rambam 10/04/2012 13:09:20   
McLeod 15

Rambam said:Note for translation: In Spanish and Japanese are two verbs for the verb "to be". In English there is only one word for both. I used "BE" badly made because in japanese there is a verb to indicate animate things and other verb to indicate inanimated things.

Thanks for the information . Great job by the way .

McLeod 10/04/2012 17:56:11   
Rambam 29

McLeod said:Rambam said:Note for translation: In Spanish and Japanese are two verbs for the verb "to be". In English there is only one word for both. I used "BE" badly made because in japanese there is a verb to indicate animate things and other verb to indicate inanimated things.

Thanks for the information . Great job by the way .


If thinks the traduction needs correction in any part, be free to correct and I vote the translation (My english is very basic ^^U)

Thanks for coment, the author will became very happy

Rambam 10/04/2012 20:42:56   
Naokatsu 1

Wow smashing page ! The skull is very nicely drawn !!!

Naokatsu 10/04/2012 18:01:41   
forbes 10

great art!
confused (to be)? is = singular. are = (more than one) plural
master (one) masters (more than one) makes proofing difficult.
I do not change a person's work.

forbes 11/07/2012 22:36:26   
Comments Feed
Log-in to comment

Comment on Facebook

Login

Not registered yet?