You are not logged in.

#1 24 Oct, 2011 18:53:59

Oizofu

ça y est, j'ai commençé le lourd(et sympathique!^^) travail de la traduction de mon Manfra en Anglais et Japonais!^^
Seulement j'ignore comment déplacer les fenêtres des traductions après avoir écris le texte pour corriger l'emplacement de la bulle...quelqu'un sait, parce que j'ai beau être graphiste de base, si ya rien pour faire j'aurais beau être une magote, rien n'y ferait;

Petit hobbit, As-tu l'elixir magique? Je t'attends Ron whisley...Non pourquoi à chaque fois Harry Potter, lachez lui les basques enfin.^^Ou peut-être Lina inverse?Mais j'ai pas envie que ça finisse en Fire ball.^^Quoique en lettres de braises...mmmmhhh.
Après s'il y a des correcteurs qui veulent passer par derrière(non je ne suis pas gay mais joyeuse.^^) , ils seront cordialement invités après mes bavures, si tantôt il en fut le cas!lol


'Dessiner...ou crever telle est la question, mais crever sans dessiner n'est pas une réponse, c'est une abomination!^^'

#2 29 Oct, 2011 16:00:36

Oizofu

Voilà, suite aux nouvelles de traductions, retrouvez Mon coeur ne bat que pour toi, en Français, Anglais, japonais et Cataalan!(car j'habite la Caralogne!!) Sempré endavant els amics del rossello!^^
Prochainement en Italien (car je suis aussiItalienne d'origine!Mammamiaaaa!!)
Et peut-être en Arabe si je trouve(car je suis aussi fille de pied-noiirrrr!!)
-Heu, Oizo t'es meltingpot à toi tout seule on dirait.!!!
-oui, qui saiit..^^
Bueno et en Espagnol evidemment et de l'allemand par la suite c'est prévu...^^
Mais là j'aurais besoin d'aide, je suis trilinque ou quadruplelangue, mais yé peux pas aller plus loin, j'ai des limittes quand même.^^


'Dessiner...ou crever telle est la question, mais crever sans dessiner n'est pas une réponse, c'est une abomination!^^'

#3 29 Oct, 2011 16:31:03

Blood Wolf

c'est cool ça^^!!


réveillez le loup qui sommeille en vous lisez Full Moon

#4 13 Nov, 2011 21:07:28

Oizofu

Oui je vais continuer peu à peu...^^


'Dessiner...ou crever telle est la question, mais crever sans dessiner n'est pas une réponse, c'est une abomination!^^'

Board footer

Powered by FluxBB

latest topics

gulbhahar937 New Topic! 09h28 Are there Punjabi (...) Having your https://www. (...)
gulbhahar93 New Topic! 08h59 How can I get Bri (...) It is something that any (...)
starletleathers New Topic! yest. Silent Patient Mo (...) Audiences are increasing (...)
airlinetravels New Topic! yest. Are Red Eye Fligh (...) https://www.lookbookair. (...)
prakashlabels11 New Topic! yest. Why choose the be (...) When selecting the best (...)
zadrails New Topic! yest. Zadrails Amtrak W (...) Plan your journey with h (...)
DanverJacobs New Topic! yest. Denver Airport Ar (...) https://denverairport-de (...)
davidnathon New Topic! 9Apr Inspired by Stage (...) The https://www.themovie (...)
MarilynBate New Topic! 25Mar Blaze of Silver It's late and i don't ex (...)
TroyB New Topic! 20Mar The Killer Pass Thanks this is really go (...)

Latest Comments

sunturion sunturion 30Apr ch44 p8 The Awesome Tien Lives!
kcheeb kcheeb 19Apr ch44 p5 yea suddenly 5 pages in (...)
sunturion sunturion 1Apr ch43 p24 :D lol
retrorewind retrorewind 1Apr ch1 p1 ???? Running a 90s video (...)
kcheeb kcheeb 1Apr ch43 p24 oh i bet he wished for t (...)
sunturion sunturion 31Mar ch43 p24 OMG! It is impossibru! H (...)
sunturion sunturion 30Mar ch43 p23 :D Poor Vegeta!
oskarloko oskarloko 30Mar ch43 p23 You must speak Namekian. (...)
Chewys Chewys 28Mar ch43 p23 He thought it made him l (...)
kcheeb kcheeb 28Mar ch43 p23 why vegeta surrounded by (...)
Login

Not registered yet?