Already 121436 members!
1286 comics & mangas

You are not logged in.

#1 18 Nov, 2012 11:39:51

Miss-M

Salutation;
De retour post coloration d'album je me demandais si ça valait le coup de traduire M&L.
La vrai question serait plutôt de savoir si quelqu’un a envie de participer.

Vous pouvez trouver la Bd sur le site en français.
Deux chapitres sont traduis en anglais mais en reletrage planche.

Dites moi tout que je sache si je dois hoster les planches avec des bulles blanches smile
Merci ^^


* Mythes et Légendes, un Shojo Manga !
* L'épée de Damoclès, un manga fantastique !
* Un seul univers ! A découvrir!

#2 28 Nov, 2012 12:35:51

TroyB
Administrator

Je remonte le topic > M&L est un très chouette manga qui mérite d'être connu en d'autres langues, motivez-vous pour soutenir Miss-M wink.

Troy


♫ Tu veux publier ta BD sur Amilova ? Lis les instructions et envois moi un message privé wink.

#3 27 Dec, 2012 08:30:55

Miss-M

XD  Merci pour cette tentative de relance Troy, mais je crois que vo traducteurs sont tous en vacances.
En gros je vais continuer comme je le faisait et tant pis ce ne sera traduit qu'en anglais et a un rythme de parution a s'arracher les cheveux XD
Sinon je vais démarcher par moi même ce sera peut être plus efficace.


* Mythes et Légendes, un Shojo Manga !
* L'épée de Damoclès, un manga fantastique !
* Un seul univers ! A découvrir!

#4 15 Jan, 2013 02:57:10

Ninou64

Bonjour, je sais que c'est un peut tard, mais je veux bien vous aider a traduire votre BD. Je suis bilingue (français/anglais) et je suis en seconde, ce qui me laisse un peut de temps libre pour vous aider si il n'est pas trop tard.

#5 16 Jan, 2013 20:39:58

Miss-M

Bha écoute pourquoi pas ^^
Si tu te sens d’attaque pour les 340 planches déjà éditées tongue


* Mythes et Légendes, un Shojo Manga !
* L'épée de Damoclès, un manga fantastique !
* Un seul univers ! A découvrir!

#6 17 Jan, 2013 03:15:41

Ninou64

et bien en faite j'ai regardé, mais il manque les bulles pour traduire X)

#7 17 Jan, 2013 05:50:38

Miss-M

Oui, normal, vu que ca servait a rien que je m'y mette s personne ne voulait traduire derrière wink


* Mythes et Légendes, un Shojo Manga !
* L'épée de Damoclès, un manga fantastique !
* Un seul univers ! A découvrir!

#8 17 Jan, 2013 14:03:02

Ninou64

Ha oui pas bête XD

#9 19 Jan, 2013 15:03:07

Miss-M

J'essaye de te placer traducteur, si j'arrive a trouver ou est l'option XD

Voilà c’est fait! Bienvenue dans l'équipe, j'ai commencé a mettre quelques planches vierges sur le chapitre 3 dans la section a : pour traduction.

Tiens moi au courant si ça fonctionne ^^

Last edited by Miss-M (19 Jan, 2013 15:25:58)


* Mythes et Légendes, un Shojo Manga !
* L'épée de Damoclès, un manga fantastique !
* Un seul univers ! A découvrir!

Board footer

Powered by FluxBB

latest topics

stupidblogger New Topic! 15Nov Anterra Chronicle (...) The very nice one detail (...)
jasonboo514 New Topic! 11Oct All comics - Ange (...) Hey learners from all ov (...)
perryrivera New Topic! 16Aug Revealing informa (...) Recently on his Twitter (...)
Kisswriter New Topic! 3Jul All comics - Aux (...) https://kissmyessay.org/ (...)
Ashaxan New Topic! 27Oct Troglodyte Hi guys, I just registe (...)
Ashaxan New Topic! 27Oct The NECTAR of the (...) Hello everyone, 'The Nec (...)
Tanako New Topic! 9Apr Re-Introduction.. (...) yea some here, i also no (...)
Tanako New Topic! 7Apr Strings and Time (...) A Boylove story like no (...)
AVA Mash New Topic! 12Mar A comic about Ana (...) Hi! We are from AVAMASH. (...)
CashWiller New Topic! 9Nov Maybe Amilova is (...) I feel tired about post (...)

Latest Comments

Guildadventure Guildadventure 21h36 ch9 p5 That escalated quickly. (...)
alain57 alain57 17h54 ch19 p21 you have an earth pictur (...)
This....IS MY BOOMSTICK This....IS MY BOOMSTICK 14h26 ch19 p21 They are on earth Kor.
Kor Daemonsbane Saiyajinkami Kor Daemonsbane Saiyajinkami 13h52 ch19 p21 I thought so. I figured (...)
Chewys Chewys 11h51 ch19 p21 Hahaha, you are right, i (...)
Kor Daemonsbane Saiyajinkami Kor Daemonsbane Saiyajinkami 11h28 ch19 p21 That planet doesn't look (...)
Ouroboros Ouroboros 10h04 ch19 p21 Yamcha will get some tar (...)
Chewys Chewys yest. ch19 p21 This squad of warriors w (...)
This....IS MY BOOMSTICK This....IS MY BOOMSTICK yest. ch2 p26 That's Tarble right?
el oculto el oculto yest. ch79 p7 Anyone known anything ab (...)
Login

Not registered yet?