Already 121902 members!
1289 comics & mangas

You are not logged in.

#1 26 Jun, 2013 18:34:27

Guildadventure
Moderator

Hi, im looking for someone who will be interested in translating my regular webcomic, Guild adventure, a monster hunter inspired shonen i've been uploading here for more than a year, to french from english or spanish. I had some translators but they stoped and banished time ago hmm, now one friend translates some page from time to time but she don't have time and don't know the language so much to do it acurately, so i will be pleased if someone helps me with that.

The comic its in english and spanish and it's updated twice a week, this is the french version http://www.amilova.com/fr/BD-manga/3510 … age-1.html the translation it's about 20 pages behind of the spanish and english version sad

Contact me if someone it's interested, maybe i can pay the favor of a regular translation with some drawing or cameo smile

#2 26 Jun, 2013 19:56:57

Bellatrice

Pourquoi les anciens traducteurs ont... été chassés ?
Bon, c'est OK. Ta BD est vraiment bien en plus.

Mais je vois que le chapitre 9 a déjà été traduit (sauf page 5) mais n'est pas visible à tout le monde. Quel rythme de publication que souhaites-tu ?
---
Why were they "banished"... ? yikes
Right, I will do it ! And your comic is very good.

But I saw that chapter 9 (except page 5) has already translated but isn't visible by everybody at moment. Wich publication tempo do you want ?

Last edited by Bellatrice (27 Jun, 2013 13:04:02)

#3 29 Jun, 2013 11:00:44

TroyB
Administrator

@Bellatrice je pense qu'il voulait dire "Vanished" smile. C'est qu'à une touche de distance sur le clavier wink.

J'espère que Guildadventure trouvera de nouveaux traducteurs, c'est un excellent manga !


Troy


♫ Tu veux publier ta BD sur Amilova ? Lis les instructions et envois moi un message privé wink.

Board footer

Powered by FluxBB

latest topics

jasonboo514 New Topic! 5Dec All comics - Drag (...) Hi fellas! Can anyone wr (...)
jasonboo514 New Topic! 11Oct All comics - Ange (...) Hey learners from all ov (...)
exeivier New Topic! 18Sep Anterra Chronicle (...) well, I hope english is (...)
Kisswriter New Topic! 3Jul All comics - Aux (...) https://kissmyessay.org/ (...)
Ashaxan New Topic! 27Oct Troglodyte Hi guys, I just registe (...)
Ashaxan New Topic! 27Oct The NECTAR of the (...) Hello everyone, 'The Nec (...)
Tanako New Topic! 9Apr Re-Introduction.. (...) yea some here, i also no (...)
Tanako New Topic! 7Apr Strings and Time (...) A Boylove story like no (...)
AVA Mash New Topic! 12Mar A comic about Ana (...) Hi! We are from AVAMASH. (...)
CashWiller New Topic! 9Nov Maybe Amilova is (...) I feel tired about post (...)

Latest Comments

TotalmentoTulio TotalmentoTulio 16h53 ch19 p26 :D :D :D
TotalmentoTulio TotalmentoTulio 16h53 ch19 p26 I also recommend it, it (...)
This....IS MY BOOMSTICK This....IS MY BOOMSTICK yest. ch19 p26 DBZ Elsewhere has what y (...)
Kor Daemonsbane Saiyajinkami Kor Daemonsbane Saiyajinkami 7Dec ch19 p26 Ah the Wolf Fang Fist. K (...)
Cattivone Cattivone 7Dec ch19 p26 Awesome. Just awesome.
John Boredonquixote John Boredonquixote 7Dec ch19 p26 :D :D :D
Chewys Chewys 7Dec ch19 p26 Ha!!! In your face John! (...)
John Boredonquixote John Boredonquixote 7Dec ch19 p26 And the poor man's Ginyu (...)
FrenchKizz FrenchKizz 4Dec ch11 p19 He will go to heaven for (...)
FrenchKizz FrenchKizz 4Dec ch11 p19 For all his dinasty at t (...)
Login

Not registered yet?