Already 119188 members and 1267 comics & mangas!.
Premium membership from 3.95 euros per month ! Get membership now
5273 views
8 комментарии
TroyB 41

C'est vraiment très, très beau !

TroyB 11/07/2012 16:48:00   
Ganondorfzl 39

Victuals, je me demande d'ou t'es venu le nom du chat ? ^^

C'est vraiment magnifique, Troy est de bonne critique, c'est détaillé, vivant, personnel et imaginaire.
Les couleurs et jeux d'ombres force le respect, bref, j'aime ce style.

Malheureusement, le problème des textes trop petits déjà présent avant ressort bien sur ce genre de page ou il y a plusieurs textes à lire.

Sur la route, au-dessus du bloc de texte commencant par "les gens croient", c'est une bouche d'égout que l'on voit au sol non ?

Ganondorfzl 11/20/2012 20:48:35   
sarell 3

J'adore. Le seul point noir c'est la typo que tu utilise : Trop "machine à écrire".
Félicitation pour ton boulot, continue et hop! dans mes favoris.
Bravo.

sarell 11/21/2012 08:43:44   
ch3w 28
Команда

A la base la typo était plus proche que celle que l'auteur utilise en VO, mais sur Amilova le résultat était pas terrible en 800 et limite en 1000px. Du coup je modifie toute les pages qu'on avait traduit et je t'avoue je fais aucun effort de ce côté là car j'ai 60 pages à reprendre comme ça et moins de temps qu'à l'époque où je le traduisais sur mon propre site (encore moins si je trouve un traducteurs pour s'occuper du 2e tome).

ch3w 11/21/2012 09:53:50   
Ganondorfzl 39

C'est vrai, je suis d'accord qu'une autre typo ça rendrait mieux, mais celle-ci n'est pas génante au finale.

Ganondorfzl 11/21/2012 10:00:11   
Bellatrice 33

Détaillé et vivant comme dit Ganondorfzl, je pourrais y croire au bonhomme et à la fille.

Bellatrice 11/23/2012 09:31:12   
Ganondorfzl 39

Oui en effet, on pourrait limite y croire. ^^

Ganondorfzl 11/23/2012 10:04:19   
K9-Tales 3

Je m'inquiète vraiment pour Victuals, c'est fou... pauvre chaton...

K9-Tales 06/24/2016 22:33:33   

Comment on Facebook

Войти

Not registered yet?