You can translate this comic via our online interface.
Translating helps the artist to be more visible, and shows your interest and gratitude.
Dedicated translators will be rewarded with Golds.
English :
392 COMICS / MANGAS | 158 AUTHORS | 24244 COMMENTS
Español :
322 COMICS / MANGAS | 133 AUTHORS | 47571 COMMENTS
Français :
1025 COMICS / MANGAS | 753 AUTHORS | 838455 COMMENTS
日本語 :
69 COMICS / MANGAS | 18 AUTHORS | 300 COMMENTS
Русский :
83 COMICS / MANGAS | 9 AUTHORS | 57 COMMENTS
by
nc
nd
CC BY-NC-ND 3.0
il manque un "GO!" sur la pancarte de la fille, mais j'ai pas de bulle pour le mettre...
alrickdrinkson 07/06/2012 20:27:10J'ai rajouté la bulle et j'ai mis le "GO3 mais avec le "!" ça se serait en partie affiché sur la main à la fille donc je l'ai enlevé. Merci beaucoup pour tes traductions elles sont super précises, dommage que tu sois absolument jamais dans les cases
Tyrannide 12/05/2012 13:17:29en fait quand il y a eu un changement de police, ça a décaler presque toute les bulle, et j'ai un peu eu la flemme de repasser sur les 6 chapitre que je venais de traduire <_ <
alrickdrinkson 12/05/2012 13:22:00ça fait 8 chapitres que je repasse, j'avoue c'est lourd... mais c'est intéressant, je savais pas que c'était pour ça que toutes les pages de BD n'ont pas de mise en page convenable
Tyrannide 12/05/2012 13:27:12