21
344
206
著者 : Chewys
チーム : This....IS MY BOOMSTICK, Demerzel, Gregoreo, bnkjk, JustWatchingManga
翻訳 : Demerzel
Original Language: Español
公開のペース: 火曜日, 土曜日
タイプ : 和風漫画
ジャンル : アクション
著作権の有る作品です。著作権者の許可無し複製・頒布・展示・実演を行うにあたり、いかなる改変も禁止する。
You can translate this comic via our online interface.
Translating helps the artist to be more visible, and shows your interest and gratitude.
Dedicated translators will be rewarded with Golds.
English :
392 COMICS / MANGAS | 158 AUTHORS | 24245 COMMENTS
Español :
322 COMICS / MANGAS | 133 AUTHORS | 47575 COMMENTS
Français :
1025 COMICS / MANGAS | 753 AUTHORS | 838736 COMMENTS
日本語 :
69 COMICS / MANGAS | 18 AUTHORS | 300 COMMENTS
Русский :
83 COMICS / MANGAS | 9 AUTHORS | 57 COMMENTS
Italiano
Polski
CC BY-NC-ND 3.0
I guess the French and English translators didn't translate what Napa says.
alain57 07/28/2020 10:52:56He tried to say fuck but did not have time to finish.
Instead of waiting roshi should had power a second Kamehameha just in case... And fire it directly on Napa's head if he's face appear from the dust.
チーム
It's not that we're "not translating", sometimes the spanish text can't be removed from the image. So our only option would be to ad a seperate translation box.
This....IS MY BOOMSTICK 07/28/2020 11:09:30Which in most cases, we do, but for things like Damn it or fuck we don't bother. People get what it means.
チーム
exactly
Demerzel 07/28/2020 11:30:42著者
Ooops, my fault! Forgot to take that text out. It´s part of the image, that´s why Boom and Demerzel couldn´t translate it.
Chewys 07/28/2020 17:49:55Perfect!
alastair 07/30/2020 05:46:52