You can translate this comic via our online interface.
Translating helps the artist to be more visible, and shows your interest and gratitude.
Dedicated translators will be rewarded with Golds.
English :
COMICS / MANGAS | AUTHORS | COMMENTS
Español :
COMICS / MANGAS | AUTHORS | COMMENTS
Français :
COMICS / MANGAS | AUTHORS | COMMENTS
日本語 :
COMICS / MANGAS | AUTHORS | COMMENTS
Русский :
COMICS / MANGAS | AUTHORS | COMMENTS
by
nc
nd
CC BY-NC-ND 3.0
Trop classe la couverture ! *w*
mangafan 06/23/2013 19:10:51著者
Merci >. <
Jack Sugar 06/23/2013 19:46:09Il fallait bien, pour le "dernier" chapitre !
De rien. Ça a dut te prendre beaucoup de temps a la faire.
mangafan 06/23/2013 19:47:58Pour dernier est-il entre guillemets ? Ce n'est pas le dernier, c'est ça ?
著者
Oui, ça m'a pris un certain temps (3 heures maximum), mais moins qu'une page normale ...
Jack Sugar 06/23/2013 21:52:083 heures ?! Effectivement ça a été long a faire. Mais ça en valait le coup vu le résultat qui est magnifique a voir.
mangafan 06/24/2013 07:12:59Joli soleil couchant (ou levant, je ne sais pas faire la différence
)
Erazade 06/23/2013 19:59:38著者
Maintenant que tu le dis, j'ai un doute
Jack Sugar 06/23/2013 20:42:49a l'origine, c'est censé être un soleil couchant, même si un soleil levant aurait été mieux, pour symboliser le réveil ...
Au pire, selon les coms, tu peux changer
Erazade 06/23/2013 21:27:06Je penche plus pour le soleil couchant car ca met en évidence le paradoxe de l'éveil : si le poisson truc muche s'éveille, le monde disparait, ce monde est donc à son crépuscule paradoxalement, l'éveil symbolise logiquement le soleil levant =)
Languedevipère 06/25/2013 22:56:38著者
Poisson-rêve, pas "truc-muche" ^^
Jack Sugar 06/26/2013 18:07:28Oui, voilà, tout le monde voit ce qu'il veut. (même si pour moi, c'est un soleil couchant, exactement pour la raison que tu as dite)