You can translate this comic via our online interface.
Translating helps the artist to be more visible, and shows your interest and gratitude.
Dedicated translators will be rewarded with Golds.
English :
392 COMICS / MANGAS | 159 AUTHORS | 24248 COMMENTS
Español :
322 COMICS / MANGAS | 133 AUTHORS | 47580 COMMENTS
Français :
1025 COMICS / MANGAS | 752 AUTHORS | 839235 COMMENTS
日本語 :
69 COMICS / MANGAS | 18 AUTHORS | 300 COMMENTS
Русский :
83 COMICS / MANGAS | 9 AUTHORS | 57 COMMENTS
Italiano
by
nc
nd
CC BY-NC-ND 3.0
チーム
bon ben traduction expresse si mon orthographe à pris des vacances, n'hésitez pas à me le signaler^^
alrickdrinkson 10/23/2013 22:31:59Ouais, une grosse erreur d'ailleurs, y'a un point normal dans la phrase de pomme, alors qu'il faut absolument un point d'exclamation! Pomme ne peut pas parler calmement, c'est impossible!
Soulend 10/24/2013 02:11:45チーム
pas quand il chuchote un truc, il est pas taré au point de dire tout fort dans une auberge humaine qu'ils vont allé chez les elfes....
alrickdrinkson 10/24/2013 19:57:56Puisque tu le demandes : "Leurs" en 4e case est ici utilisé comme pronom personnel et est donc invariable. Il faut écrire "tu leur files"
Gildor 10/24/2013 17:38:27チーム
c'est corrigé, je me rappelais plus si la forme invariable était celel avec ou sans le s
alrickdrinkson 10/24/2013 19:58:18Que vas t-il donc décider ?
Ganondorfzl 11/17/2015 23:29:37