You can translate this comic via our online interface.
Translating helps the artist to be more visible, and shows your interest and gratitude.
Dedicated translators will be rewarded with Golds.
English :
392 COMICS / MANGAS | 159 AUTHORS | 24248 COMMENTS
Español :
322 COMICS / MANGAS | 133 AUTHORS | 47580 COMMENTS
Français :
1025 COMICS / MANGAS | 752 AUTHORS | 839235 COMMENTS
日本語 :
69 COMICS / MANGAS | 18 AUTHORS | 300 COMMENTS
Русский :
83 COMICS / MANGAS | 9 AUTHORS | 57 COMMENTS
by
nc
nd
CC BY-NC-ND 3.0
Je comprends pas comment Osvaldo peut encore parler. Normalement, après ce genre d'opération, on remplace une partie de la trachée, on ajoute pas un tuyau... donc si sa trachée artificielle est brisée, il ne devrait plus pouvoir parler.
gobes 10/14/2013 13:43:58Ou alors c'est un médecin yougoslave qui l'a opéré au black dans un vieux bloc opératoire russe avec une infirmière est-allemande...
著者
heam...
UNDEADTRINITY 10/14/2013 19:03:32this one: Ou alors c'est un médecin yougoslave qui l'a opéré au black dans un vieux bloc opératoire russe avec une infirmière est-allemande...
I hope google translate works good. :P
Oh... the Google translation seems pretty good to me XD
gobes 10/15/2013 08:50:26Very interesting. What have he done to deal with this kind of dirty operation ? hmmm...
著者
he got a bad throat cancer and underwent a rough surgery in the 90s. his larinx was replaced with a plastic prosthesis. about him talking: what the poor fella is saying is more like a whisper
UNDEADTRINITY 10/15/2013 10:11:55