¡Conviertete en Premium por 3.95 euros al mes! Hazte Premium ya
¡Ya tenemos 121405 miembros y 1285 Cómics y Mangas!.

Presentación de gobes

gobes, avec un g minuscule s'il-vous-plait.

Présent depuis un moment déjà et parfois grammar nazi, j'apporte ma pierre à Amilova en traduisant de l'anglais les BD qui me plaisent.

Je suis souvent d'un humour douteux, ce qui ne manque pas de lancer des flaming. Pas d'inquiétudes donc, je ne suis pas méchant, je mord parfois mais je n'ai jamais arraché de main.

Lenguas habladas:
Français  English 

10 Siguiendo

1 Seguidores

Estadísticas

Comentarios: 582
Posts en el Foro: 68
Nivel: 19, Siguiente nivel en 111 xp
Nível: Aventurero
Experiencia: 1589
Puntos de Traductor: 1219

Distintivos

Comentarista:

Publicar comentarios en el sitio

  • Bronce: el primer comentario publicado
  • Plata: más de 50 comentarios
  • Oro: más de 500 comentarios
Seguidor:

Seguir un cómic por email

  • Bronce: primero cómic a seguir
  • Plata: A seguir más de 10 cómics
  • Oro: A seguir más de 50 cómics
Replicador:

Contestando a los comentarios

  • Bronce: primera respuesta a un comentario
  • Plata: más de 50 respuestas
  • Oro: más de 500 respuestas
Perfilador:

¡Completa la información de tu perfil!

  • Bronce: Avatar cargado
  • Plata: Completa todos los campos del perfil
  • Oro: Todos los campos de perfil cumplimentadas y al menos 3 medallas obtenidas
Popular:

Número total de amigos

  • Bronce: ser amigo de otro usuario
  • Plata: más de 50 amigos
  • Oro: más de 500 amigos
Mensajero:

El envío de mensajes personales a otros usuarios

  • Bronce: primero mensaje personal enviado
  • Plata: más de 50 mensajes personales enviados
  • Oro: más de 500 mensajes personales enviados
Postor:

Dejar comentarios en el tablón de mensajes

  • Bronce: primer mensaje creado
  • Plata: más de 50 respuestas
  • Oro: más de 500 respuestas
Polemikor:

Temas creados de tablón de mensajes del sitio

  • Bronce: primer tema creado
  • Plata: más de 50 temas creados
  • Oro: más de 500 temas creados

Blog de gobes

  • All
  • Post
  • Com.
  • Forum

No Pink Ponies!

Capítulo: 1 página: 85



Chroniques d'un nouveau monde

Capítulo: 3 página: 13



18oct2013

Salut tous !

Quelques informations concernant la suite de Vacant... j'ai posté ceci en commentaire, mais plus de monde le verra si je poste ça ici

La pause va durer plus longtemps que prévu, ImagineTheEnding étant à la recherche d'un emploi suffisamment décent pour pouvoir plancher sur la suite de Vacant sans se poser trop de questions sur sa stabilité financière.
Évidemment, on espère tous que sa recherche sera de courte durée, mais le Pole Emploi US est du même niveau que le français. Hélas.

Mais dès que ça ira mieux les publications (et les traductions) reprendront ! et si on a de la chance, l'édition du livre en VF se fera rapidement. Pas d'inquiétudes, il y aura bien une VF, mais personne ne peut donner de date pour le moment. Évidemment la sortie en VO se fera plus rapidement que celle de la VF, mais là non plus, personne ne peut avancer de date. A première vue, pour Noël c'est cuit
Le chapitre 6 (qui sera le dernier du premier tome) est déjà entamé en VO sur le site officiel (http://imaginetheending.net/Vacant/); dès qu'il sera terminé il sera également disponible sur Amilova et je le traduirai rapidement.


Voilà, c'est tout ce que je sais... je pense que Vacant n'a jamais aussi bien porté son nom que maintenant, pendant une longue période de Vacance forcée

Si vous voulez encourager/féliciter/remercier l'auteur n'hésitez pas à lui envoyer un message via Amilova, elle répond rapidement et ça lui fera plaisir.

15oct2013

Ok ! Je le ferai !

UNDEAD TRINITY Capítulo: 2 página: 28

Projet OMG Capítulo: 1 página: 13

UNDEAD TRINITY Capítulo: 2 página: 29

14oct2013

No Pink Ponies! Capítulo: 1 página: 83

reMIND Capítulo: 7 página: 8

UNDEAD TRINITY Capítulo: 2 página: 23

UNDEAD TRINITY Capítulo: 2 página: 27

11oct2013
Iniciar sesión

¿Todavía no tienes cuenta?