¡Conviertete en Premium por 3.95 euros al mes! Hazte Premium ya
¡Ya tenemos 126700 miembros y 1367 Cómics y Mangas!.
Crea una cuenta gratuita
Lee más de Cómics
¡Personaliza tus propuestas!
¡Participa en la Comunidad!
2938 visitas
43 comentarios
This....IS MY BOOMSTICK 14
Equipo

Damn it Yamcha, you had ONE JOB xD
I take it Vegeta's figured out how to sense energy by now.

But rest assured Yamcha, you were a meaningfull contribution to this fight when you blew up the moon!

...Which was totaly avoidable and not at all necessary but hey, you didnt know any better

This....IS MY BOOMSTICK 12/08/2021 20:28:56   
Demerzel 9
Equipo

Now he can train with Kaio Sama He should do the travel fast.

Demerzel 31/08/2021 10:13:57   
This....IS MY BOOMSTICK 14
Equipo

He'll still need a couple of months to master the kaioken. Month they don't have, as far as I'm aware

Also, if Vegeta does escape then Namek AND earth are fucked.
Vegeta will go to Namek, Cooler will come for Earth.

If he doesn't I hope we'll see more of him somehow...

This....IS MY BOOMSTICK 31/08/2021 23:05:45   
Slugger 6

Coño de tu madre Yamchaaaaa, y yo que pensé que ya se salvó con los Saibaimans fuera. Bueno no me esperaba que el deseo de Haarp se hiciera realidad tan rápido. Parece que Vegeta ya sabe sentir el Ki de los demás, lo que más me preocupa es que se enteré de la bolsa de Senzus, ni siquiera sabe que son, pero viendo las intenciones de Yamcha podría deducir que es una medicina. Al menos ahora se por qué este Yamcha odia tanto a Vegeta en la novela

Y ahora, el dilema más grande, en las páginas anteriores veía teorías y especulaciones sobre cómo los Terrícolas se llevarían la victoria, pero siempre con la base de que Yamcha curaría a los demás. Pero ahora que el no está, no sé qué mierda podria pasar, Ten Shin Han tiene el cuerpo destrozado al igual que Haarp y si Krillin o Popó intentan ir a por las semillas, si es que siquiera pueden, tendrían el mismo destino que Yamcha.
En este momento no se me ocurre alguna manera de para que los Terrícolas tengan la ventaja y si Vegeta se descubre las Senzus será el fin.

Me gustaría ver con que nos saldrá CHEwys ahora con este giro de guión y sobre todo, la opinión de los demás de la comunidad de Amilova

Slugger 31/08/2021 09:11:00   
alexelmejor 14

esta el viejo y sus androides... pero espero que no tengan que intervenir, x que ya serian demasiado inutiles los terricolas... sino alfinal son lo mismo que la serie original siempre los salba un extraterrestre o algun otro aparato

alexelmejor 31/08/2021 17:05:46   
Yamilszynka@gmail.com 9

La concha de la lora chau amigo yamcha ahora ya es oficial este equipo de los guerreros z es el equipo de los calvos ya no queda nadie que tenga un pelo , bien chewys a si me gusta nada de mariconadas de censura , que las muertes sean asi de brutales , se siente bastante el ambiente a pura intensidad y peligro , con yamcha muerto y ahora quien chota sera el que cure a los demas , estoy entre krillin y el maestro karin .

Yamilszynka@gmail.com 31/08/2021 09:42:11   
Slugger 6

Me había olvidado por completo del maestro Karin. Perfectamente podría curar a los demás, ¿Pero como llegaría al campo de batalla? ¿En Kinton? Esa nube es demasiado ruidosa . Aunque puede ocultar su energía si es que Vegeta sabe sentirla. Con Krilin si es que no está hecho mierda también tiene chances, si es que no la caga.

Slugger 31/08/2021 09:57:15   
Yamilszynka@gmail.com 9

Ni idea pero lejos no esta , el templo esta en el campo de batalla por lo que dijo popo a si que en unos 20 30 segundos karin puede estar ahi nomas , con que use la nube voladora y no se acerque mucho al campo de batalla con ella estara bien , solo debe dar unos pasos y curara a los demas , vegeta ni lo juna a el maestro karin a si que con ocultar el ki sera suficiente , a yamcha si ya lo tenia visto
Krillin ya esta muy herido no creo que tenga condicion como para caminar a si que si no es karin no es nadie , para asegurarae de que no falle entonces tanto popo como kami deben de intentar darle con todo sin dejarlo respirar y asi estara lo suficientemente distraido como para que los demas esten para la revancha , las tecnicas que tienen tanto ten como krillin funcionaran para dajarlo hecho mierda a vegeta , ojala pase esto a si el maestro queda como todo un heroe jejeje

Yamilszynka@gmail.com 31/08/2021 11:46:14   
ChamanCaido 16

Eso si que no me lo esperaba, que le disparara a Yamcha primero.

Ahora quien nos salvara?! Un ataque suicida de MR Popo gritando: KAMISAMAAASSSS

ChamanCaido 31/08/2021 15:17:10   
alexelmejor 14

le disparo decis ? le bolo el comedor con el living el tele todo junto....
a no no los 2 teles estan ay dando vueltas jaja se pasa este chewis
bue pobre yamcha almenos no sufrio

alexelmejor 31/08/2021 18:14:57   
Vengadortoxico 15

Gente como estan? no soy de este tipo de comentarios pero la verdad cuando oi de esto me enojo por el tremendo nivel de estupidez y actitud inquisidora; ademas creo que a muchos les puede interesar ya que muchos de aca somos argentinos; resulta que el ministerio de la mujer de Bs As se quejo con Cartoon Network por un capitulo de super en que el maestro Roshi quizo controlar su perversion haciendo que puar se convierta en una chica sexy, porque "normaliza" una situacion de abuso ante una menor de edad. No me gusta hablar de politica en espacios que es para relajarse y pasar un buen rato pero me parece un llamado de atencion para los argentino, en particular los bonaerenses, ya que hay una actitud inquisidora de querer censurar todo lo que no le agrade a la ideologia progre (lo que es una paradoja ya que la izquierda siempre se quejo de la censura que hacia la derecha, pues los progres hacen lo mismo)

FUENTE:pagina12.com.ar/364969-dragon-ball-repudio-por-un-capitulo-que-retrata-el-abuso-y-s

De nuevo perdón si no es el espacio, pero aunque no me gusta super, como fan de dbz me enojo esta noticia y quise informarla.

Vengadortoxico 31/08/2021 16:01:37   
alexelmejor 14

no creo que le den pelota a esa mongocha.... no t hagas drama,
Pero si.. es verda cda ves hay mas gente pelotuda como esas

alexelmejor 31/08/2021 16:47:54   
Vengadortoxico 15

Te digo la posta Alex me chupa un huevo que censuren un capítulo de súper ya que no me gustó, pero me rompió los huevos esto de la cultura de la cancelación, que todo hasta lo más ínfimo sea ofensivo. Vamos quienes son de los 80 o 90 y hoy también, hemos jugado videojuegos a lo mortal kombat, gta, manhunt, vimos animes noventeros como dbz, saint saiya, yu tu hakusho (entre otros) y y no somos un montón de asesinos en series, perdofilos o violadores. Y aunque es cierto uno puede ver lo que guste por internet o hay pelis indie o animes clasicos, me jode que coarten el derecho de elegir lo que uno quiere ver y la libertad de expresión de los creadores, me parece muy autoritario.

Quizás me lo tome personal al ser fan de dragon ball, pero odio la censura de sobremanera.

Vengadortoxico 31/08/2021 17:22:15   
Chewys 29
Autor

Jajajaja, tranquilo Vengador. Lamentablemente el animé siempre ha sido motivo de censura en todo el mundo. En Latinoamérica particularmente porque siempre se interpretó que los dibujos eran para niños y entonces siempre se pasaron en canales "infantiles", animés como Ranma o Dragon Ball. Por ello mismo son series que quienes las vimos en los 90 sabemos que están totalmente censuradas y tijeretradas. En fin, nada nuevo bajo el sol.
En lo personal no me parece mal que Cartoon Network retire o recorte un fragmento que no es para menores.

Sí me parece mal que no tenga un horario de emisión acorde: es válido que un nene de 8 no tenga que ver una escena sexual? Sí. Ahora, si estas pasando un anime con una escena sexual, pásalo sin censurar a un horario adecuado (el famoso horario de protección al menor).

Igual me parece una boludez de parte de los fanáticos calentarse por estas cosas... En los 90 era válido calentarnos porque si no veníamos a Kenshin cortando a la mitad a un tipo no podíamos verlo en ningún lado. Hoy si no podemos ver algo tenemos toda la web a nuestra disposición. Al pedo calentarse Vengador.

Irónicamente estás acciones yo creo que solo contribuyen a darle más promoción a lo que en teoría se quiere censurar. Yo no sabía que eso pasaba en DBS, porque no lo vi, pero ahora lo sé y más tarde lo voy a buscar en Youtube porque me intrigó. Hoy no tiene sentido hablar de censura casi para con los adultos.

Hay cosas que lamentablemente sí son más indignantes, como el hecho de que hayan quitado a Goten y Trunks porque no ven positivo a dos niños siendo golpeados... O sea, son cosas que la verdad le sacan la esencia a Dragon Ball.

En síntesis: creo que nada debería estar censurado para los adultos, pues tenemos el criterio para decidir qué queremos ver y qué no.
Tiene que haber un control para los menores? Sí. Sin dudas. Pero una señal sería tiene que tener contenido libre de censura en un horario dónde no debería haber menores mirando. O si no ni pasar esa serie.

En fin. Nada nuevo bajo el sol.

Chewys 31/08/2021 17:45:11   
Vengadortoxico 15

y si no creo que sea algo malo que de última los contenidos inapropiados para los niños los den fuera del horario de protección al menor, ya que si en principio (y solo en principio porque yo, y seguro muchos también lo hacían, trasnochabamos), pero si en principio a esa hora no lo deberían ver los niños y hasta dice la ley (recuerdo que co dbs hubo una parte censurada en el día la dieron después de medianoche, ahí creo que esta bien). Si uno es serio de hecho los niños no deberían ver sexo, violencia u otras cosas pero vimos eso los chicos de los 80 y 90 y somos personas como cualquier otra (cosa que no entiendo la queja si los padres actuales son los niños de aquel entonces). Quien no jugo al mortal kombat, gta, resident evil, silent hill o vio samurai x, dbz, saint saiya, ranma y un gran etc (si nosotros lo vimos y somos hombres respetables por que nuestros hijos no lo serían?).

Lo que decis del horario de protección al menor estoy de acuerdo, aunque me planteo si sería algo importante, ya que vimos esas series y somos tipos normales, creo que en un punto esto son escusas para que los padres se dedliguen de lo que hagan sus hijos, en vez del producto de su mala crianza es culpa de los viddojuegos o tv. O bien en este caso por ideología política (como ese anime de la chica tetona que los progres se quejaron porque no era como el cuerpo de una mujer promedio, la gente bombardeo a esos con personajes masculinos que ni loco se parece a la mayoría de nosotros como kratos o los jojos)

En ese punto tenes razón esas controversias terminan ayudando a la popularidad del producto, ese anime de la tetona ni lo conocía solo supe de ella por la crítica.

Supongo que aunque uno puede ver cualquier cosa en Internet, de hecho le tome el gusto al cine extranjero e indie porque por ser de otros lados tocan temas que las pelis normalmente no tocan (de hecho de una peli serie b tome el nombre de mi avatar -si quieren ver humor negro, escenas de sexo, violencia y todo lo políticamente incorrecto la recomiendo les sacara una buena carcajada-) me jode porque coarta la libertad de expresión y limita lo que uno puede ver además de que odio la hipocresía.

Pero bueno en parte quería dar esta información y deshagarme un poco jaja. No sabía lo de goten y trunks pero era como decía chewys ya limitaron la posibilidad de que hagan algo útil. Pero supongo que las críticas son buenas para evitar eso y de paso evitar que los espacios políticos coarten la libertad de expresión, personalmente no pensaba a votar por el gobierno actual por inoperante pero por esta estupidez en vez de ocuparse de cosas importantes menos aun.

Pd: pero bueno jaja quería comentar eso ya que era de interés para los fans de db de argentina

Vengadortoxico 31/08/2021 19:25:56   
Chewys 29
Autor

Así es. Igualmente cabe recordar que todas las series las vimos hiper censuradas y tijeretradas... Ranma daba tanta bronca lo censurado que estaba que algunos capítulos duraban menos de 15 minutos por los recortes.
Y muchas escenas de Dragon Ball como las tetas de Bulma o las bombachas o el puf puf no lo vimos hasta que no estuvo en internet. De hecho en el doblaje mexicano el Maestro Roshi decía dame un besito, cuando en realidad en japonés le quería meter la cara entre las tetas.

O sea que la censura es algo que nones de ahora, si no de siempre con el anime... Y te diría que ahora es mucho menor.

El horario de los menores es importante, porque hoy en medio de la tecnologización extrema reciben todo de todos lados. Pero uno como adulto puede saber qué cosas ven en internet o mandarlos a dormir a determinado horario (al menos cuando tienen menos de 10 años).
Si encima tenés que estar pendiente que a las 17 cuando toma la leche no le aparezca un desnudo o un contenido sexual es un poco imposible. Está bien y es lógico que se modere.

El problema es que los animes que nos justam en general don shonen, es decir, para pibes de 12 años para arriba
Y acá lo ponen en canales de nenes de 6 a 12 años. Ya no existen canales específicos como lo fue en su momento Locomotion.
Magic fue una mezcla, daba todas series shonen-adultas, pero censuradas. Un absurdo.

Qué se yo. A mí el rol del gobierno me parece el lógico, lo ideal sería que Cartoon Network tuviera dos franjas distintas.

Igual es como decís un poco... Es tal el bombardeo de información y cosas que cada vez los pibes salen con la mente más quemada (fíjate que se llena de terraplanistas, antivacunas, antisemitas, fanáticos de diversas ideologías) y bueno... En el caso de los adultos tienen otra madurez. Pero la mente del nene chiquito funciona de otra manera

Igual la noticia esta medio que en el quilombo en el que estamos me chupa un huevo jajajaja (y hasta me parece una boludez que un diario ocupe nota con eso).
Yo lo voy a votar a Moreno, vieja jajaja

Chewys 31/08/2021 20:40:06   
Chewys 29
Autor

Por cierto, aguante el Vengador tóxico jajajaja (pero bueno, no son pelis que miraría con mí nene de 7. Si con la de 12 , pero no le gustaría igual jajajaja)

Chewys 31/08/2021 20:42:21   
Vengadortoxico 15

jajaja obvio si, y ni que hablar del 4 que el villano secuestro a una sorda para volverla su esclava sexual, a mi me parece que esta mal ya que es cierto lo del puf puf y los besitos, pero vimos como le reventaban el pecho a los cabelleros del zodiaco (esa serie nos llego al corazon jaja); ahi no estoy de acuerdo con tu opinion pero la respeto. Ah y gracias por ser respetuoso, siendo franco me fastidio eso del gobierno

Si yo tambien pense en moreno, creo que debe haber un mayor control del estado y no se enfoca en la boludeces progre (aunque no se ya que no es de mi gusto pero no si si en las paso no votaria el pro solo para marcarle la cancha al gobierno porque no soporto que con la crisis se enfoque en estas estupideces o en la tontera del DNI no binario (ni siquiera los de este grupo le gusto ya que la "primere" en recibirlo mostro una remera diciendo que no es una X, el imbecil de alberto quedo mal con los progre y con quienes no lo somos).

Pero dejando la politica de lado, insisto que me cagaste con lo de Yamcha, era el que menos pensaba que moriria

Vengadortoxico 31/08/2021 20:55:48   
Chewys 29
Autor

Jajajaja.

Sisisi. Justo hablábamos con un amigo. Cartoon Network directamente sacó la serie. Un absurdo.

La censura la verdad siempre es rara... Y detestable. Dicho esto hay contenidos que no son aptos para todas las edades. Eso es lógico.

Entonces el problema con el anime es que piensan que es contenido para nenitos como si fuera Bob Esponja... Pero no lo es.

En Argentina tuvimos series como Ranma o Sailor Moon que la verdad que tenían un humor de cuerpos espectacular, y que hoy deberían hasta trabajarse en secundaria para hablar de conceptos como queer o transgénero. Realmente series de vanguardia. Y acá las censuraron nomás.

Es así. Es duro. Estaba leyendo lo del Ministerio y si te fijas el Ministerio en un comunicado nada más. Ni siquiera hace una denuncia o pide nada. Está bueno para levantar el debate.
Pero bueno, el canal es una empresa y hubo mucho medio haciendo ruido con el comunicado y se ve que no quería comerse un problema gratis. La saturación de la información y la magnificación de las boludeces también es un problema.

Para mí estaría buenísimo pasar esa parte (recién fui a verla a YouTube y le tenté mal con el viejo violín de Roshi. Es turbia la escena pero re da como disparadora) en una clase de ESI y discutirla, por ejemplo. El problema con la censura es que directamente te anula la discusión. Y eso es una cagada.

Una pena que el canal la quitará así del aire. Ojalá que puedan poner distintas bandas horarias y que en la franja más nocturna pasen la escena sin censura (porque incluso ni los diálogos están censurados, en un momento Oolong dice que quedó traumado porque Roshi le apretó la cara en los pechos, esto jamás de dice en el doblaje original).
Buena discusión.

Chewys 31/08/2021 21:14:39   
Yamilszynka@gmail.com 9

Hey chewys nunca me contestaste , yo te habia preguntado si haarp tiene el oido mejorado como piccolo , ¿lo tiene? No es del todo un nameku pero si tiene sangre de ellos ademas de otras cosas .

Yamilszynka@gmail.com 31/08/2021 20:22:26   
Chewys 29
Autor

Sip, lo tiene

Chewys 31/08/2021 20:40:29   
Yamilszynka@gmail.com 9

Ahh entonces el tipo tambien ya se entero que tiene sangre de alienigena no? Despues de escuchar la conversacion de vegeta y kamisama , digo siendo hijo de piccolo que es un alien ya debe de saber eso o no le importa mucho? Ah por cierto cuando subas la parte dos a youtube acordate de agregarle la cola a vegeta siempre por que en unas dos paginas de las nuevas como que no se le ve

Yamilszynka@gmail.com 31/08/2021 20:53:11   
ChamanCaido 16

Voy a decir algo que tal vez moleste a algunos, pero generalmente la gente ignorante cree que la derecha es de la elite y la izquierda es del pueblo.

Pero la verdad es que la elite se adueña de cualquiera de las 2 mientras esta esté en su momento de alza. Por eso cuando yo era estudiante y aparte de eso metalero y simpatizante de los punks, mientras todos los demás eran pro izquierda yo siempre me mantuve apolítico y nunca quise apoyar a los movimientos de izquierda ni confiar con su supuesta "empatía". Y no me equivoque, son tan hipócritas como lo es un religioso pedófilo.

En fin les sugiero que no sean partidistas, esta gente son traidores que necesitan nuestro apoyo y luego nos traicionan cuando les conviene. Y hacen lo que les conviene también da lo mismo si votaste por un gobierno que supuestamente iba a acabar con lo querías que acabara, si les conviene que eso no acabe no lo harán.

Tan solo mira a Estados Unidos y toda esa basura inclusiva progre incluso cuando Trump un republicano estaba en el poder. O a China un país de izquierda que es ultra capitalista y se pasa los derechos humanos por el culo.

En fin nunca sean partidiarios de nada, porque el estado nos "ayuda" si les conviene. Esa es la dura realidad.

ChamanCaido 31/08/2021 18:00:27   
alexelmejor 14

aguante miley jaja

alexelmejor 31/08/2021 18:07:30   
Chewys 29
Autor

Ese tipo es un fanático y un extremista. No sirve para abordar la complejidad de los problemas reales. Tiene una sola idea en la cabeza y hasta se siente superior por eso. Nunca hicieron bien a la humanidad los discursos supremacistas...

Chewys 31/08/2021 19:00:17   
Chewys 29
Autor

Totalmente de acuerdo. No está mal tener posturas e ideas claro, pero lo importante es la realidad y no fanatizarse con una ideología o forma de pensamiento. Porque después la realidad es otra.

Chewys 31/08/2021 18:58:28   
alexelmejor 14

chewis x el saludo que haces sos simpatisante d Kristina no ?

alexelmejor 01/09/2021 00:12:42   
Chewys 29
Autor

De Moreno

Igual del arco político actual argentino sí el Kirchnerismo me parece lo menos peor.
Cristina en particular no es que me simpatice, pero sin dudas es una de las conductoras de esa línea política.

Las otras alternativas son: o el partido de los patrones (Cambiemos) que ya sabemos cómo nos dejó, la izquierda que es una línea ideológica inverosímil e inaplicable o la nueva derecha libertaria que es lo mismo que la izquierda en del sentido de línea ideológica inverosímil e inaplicable (o bueno, que el menemismo aplicó y sabemos cómo quedamos).

No hay ninguna fuerza política que crea que sea la ideal. Pero entre las que están sí me parece que el kirchnerismo es la menos peor.

Cómo decía Perón: "No es que seamos buenos m es que todos los demás son muy malos"

Chewys 01/09/2021 03:34:42   
alexelmejor 14

ya lo dije en el face.... no me esperaba esa jugada d vegeta,(ba d chewis mas que nda jaj) esta atento a todo y no creo que sepa sentir el ki todabia.......
bueno y como creen que funsiona esa tecnica?solo me acuerdo que la uso una ves nomas contra kiwi....

alexelmejor 31/08/2021 16:55:44   
Slugger 6

si no me equivoco también la uso contra un Saibaiman, y como te respondí en Facebook, supongo que debe de ser una ráfaga de aire tan rápida que te hace mierda por dentro.

Slugger 31/08/2021 20:02:35   
alexelmejor 14

a todo esto chewis me intriga que es ese cirgculo que se esta x comer d las 2 sombras en el face ........ mierda ya m di cuenta.... es el dialogo d vegeta el circulo ese jaja nda que ver

alexelmejor 31/08/2021 18:10:19   
Antoniodorelojero 1

Ufff. Valla headshot! Ahora si q se pone complicada la lucha. Creo q no llegó a meterle la semilla en la boca a Ten no?

Antoniodorelojero 31/08/2021 18:27:16   
alexelmejor 14

no se sabe bien podria tanto como no, pero estoy seguro que a vegeta le interesaba mas que nda , que no curara a harp

alexelmejor 31/08/2021 18:34:22   
Timebreaker V 8

Si hubiera detenido la frescura y curado al Haarp, nada de esto habría sucedido.

Timebreaker V 31/08/2021 18:55:03   
fernando27 2

F por yamcha en el chat 0_0

fernando27 31/08/2021 19:23:43   
Vengadortoxico 15

Dejando de lado lo que dije, yo también me sorprendi. Jamás se me ocurriría que Yamcha moriría, por lo de ser androide en el futuro, no se me ocurre como pueden safar. Salvo que lo curen el maestro karin o mr satan sino es eso no tengo ni idea jaja

Vengadortoxico 31/08/2021 19:29:15   
Slugger 6

Oye CHEwys me vas a responder el correo?

Slugger 31/08/2021 20:00:04   
Chewys 29
Autor

Siiiii Slugger. Pero deja que me acomode jajajajajaja

Chewys 31/08/2021 20:40:58   
Slugger 6

sin preocupacion

Slugger 31/08/2021 20:41:31   
cesar-kun 4

dammm eso no lo vi venir xD

cesar-kun 01/09/2021 01:48:27   
cesar-kun 4

vergggg eso no lo vi venir! xD

cesar-kun 01/09/2021 01:48:57   
TotalmentoTulio 12

TotalmentoTulio 01/09/2021 19:55:27   
TotalmentoTulio 12

Bueno, al menos Yamcha le dio una semilla de los dioses a Tenshinhan, eso significa que se recuperará, ahora una pelea entre el curado Tenshinhan y el herido Vegeta será dura, el maestro Karin creo que también intervendrá, pero para destruir lo que es dejado de las semillas de los dioses. Incluso el querido gatito morirá, o tal vez finalmente lleguen refuerzos, sin embargo, pueden llegar refuerzos para todos, Cooler seguramente enviará refuerzos, que capturarán a Vegeta o le darán la oportunidad de escapar.

TotalmentoTulio 01/09/2021 20:02:51   
Feed de comentarios
Conéctate para comentar

Comentar en Facebook

Sobre el equipo de DBM U3 & U9: Una Tierra sin Goku

DBM U3 & U9: Una Tierra sin Goku: portada

1

262

325

Autor :

Equipo : , , , ,

Versión original: Español

Ritmo de lanzamiento: Martes, Jueves, Sábado

Tipo : manga

Género : Acción



multiverseu9.amilova.com

¡Traduce este Cómic!

Puedes traducir este Cómic a través de nuestra interface Online.
Traduciendo ayudas a los artistas a darse a conocer, y muestras tu interés y gratitud.
Los traductores dedicados pueden ser recompensados con Golds.

¡Ayuda a traducir o corregir esta página! (¡Ganarás ORO!)

Mira todos los video tutoriales

Iniciar sesión

¿Todavía no tienes cuenta?