VACANT - Fantasía - SF : Lectura gratuita de Cómics (Ch.2-P.10)

¡Conviertete en Premium por 3.95 euros al mes! Hazte Premium ya

¡Ya tenemos 132296 miembros y 1400 Cómics y Mangas!.

Inicio > Directorio de Cómics > Cómics > Fantasía - SF > VACANT > Ch. 2 > P. 10

Favoritos Compartir Pantalla completa Miniaturas Siguiente Prev.

P. 10

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

Ch. 2

1 2 3 4 5 6

En mis favoritos Avisarme de nuevas publicaciones por email

enlace directo link corto

Link HTML | BB code

Bonjour a vous qui écoutez ça.
Mon nom est Francis de Claire. Je travaille ici depuis environ 5 ans. Beaucoup
ont remis en question l'existence de cet hopital et de
mon travail mais honnêtement, il représente beaucoup.

Les humains sont des créatures fascinantes. Qui que
vous soyez, comprenez bien que ces créatures sont supérieures à nous. Elles voient et ressentent des choses que nous, sur ce monde, ne pouvons comprendre; et néanmoins nous nous permettons de les juger.
Nous avons peur d'eux, mais pourquoi? depuis que je les étudie, je rêve d'en voir un; en chair et en os.
C'est désormais chose faite.

Geneviève, la petite fille que j'ai attendu si longtemps, est arrivée. Elle est comme je l'imaginais. Son corps est petit, ses cheveux doux, et elle a la voix d'un ange.
Grâce à elle, je vais en apprendre plus sur ces créatures. Je vais apprendre leurs manières et me rapprocher des secrets de leur monde. Les médecins m'ont dit qu'elle
est malade. Notre travail est de la soigner.

J'ai pris le nom de Francis car le humains ne sont pas capables de prononcer mon vrai prénom. Francis est un prénom humain, voyez-vous. Je pense que ce sera plus simple pour mes futurs clients de le prononcer.
Plus je passe de temps avec Geneviève, plus
j'ai l'impression que cet hôpital se fait respecter.
Mon frère, Alfonse de Clan, est d'accord. Nous allons recevoir plus de clients. Plus de clients malades.
Ce sont tous des enfants.

Monsieur? monsieur?

Oui, ma puce,
je te vois.

Ce n'est pas vrai.

Vous ne me
voyez pas.

La caméra est allumée, Geneviève.

Héhéhé, bonjour!

A qui dis-tu bonjour?

A mon ami!
c'est un super héro!

Il est très
fort!

Qui est-ce?
Qui est ton ami?
Suis-je ton ami?

2233 visitas

1 comentarios

31

bug de traduction dans la dernière case ? j'ai vérifié sur la VO, le texte existe bien ;o)

Fladnag 20/02/2013 14:58:30

Feed de comentarios

Conéctate para comentar

Comentar en Facebook

Sobre el equipo de VACANT

VACANT: portada

441

69

88

Autor : ImagineTheEnding

Equipo : gobes, TroyB, Nick Camus, Honkone

Traducido por : gobes

Versión original: English

Ritmo de lanzamiento: Martes

Tipo : Cómics

Género : Fantasía - SF

Versiones:

Français

English

Français

Deutsch

vacant.amilova.com

¡Traduce este Cómic!

Puedes traducir este Cómic a través de nuestra interface Online.
Traduciendo ayudas a los artistas a darse a conocer, y muestras tu interés y gratitud.
Los traductores dedicados pueden ser recompensados con Golds.

¡Ayuda a traducir o corregir esta página! (¡Ganarás ORO!)

Mira todos los video tutoriales

Tal vez te guste

Ver más

¡Amilova.com es una comunidad internacional de artistas, traductores y lectores de obras gráficas!

English : 392 COMICS / MANGAS | 158 AUTORES | 24246 COMENTARIOS

Español : 322 COMICS / MANGAS | 133 AUTORES | 47579 COMENTARIOS

Français : 1025 COMICS / MANGAS | 753 AUTORES | 839076 COMENTARIOS

日本語 : 69 COMICS / MANGAS | 18 AUTORES | 300 COMENTARIOS

Русский : 83 COMICS / MANGAS | 9 AUTORES | 57 COMENTARIOS