Vous n'êtes pas identifié(e).

#1 23 Jul, 2014 13:32:49

Larryon

Puisque c'est le lieu pour,
je lance un appel pour traduire Dragon(s) vers l'anglais dans un premier temps et éventuellement vers d'autres langue plus tard.
Me débrouillant plutôt bien en anglais mais ne connaissant pas non plus toutes les différences entre certaines de nos expressions et les leurs, j'ai besoin d'une aide que je viens chercher ici.

Voili voilou, merci d'avance.

PS : J'ai failli oublier le lien vers la BD pour ceux qui souhaite jeter un coup d’œil : http://www.amilova.com/fr/BD-manga/1713 … 8s%29.html

#2 24 Mar, 2015 17:09:00

jenny34790

depuis le temps as tu trouver quelqu'un pour traduire ton manga ??

#3 25 Mar, 2015 14:16:33

Larryon

Hélas non, je faisait ça moi même mais n'ai pas eu le temps de continuer a traduire.

#4 25 Mar, 2015 16:44:33

jenny34790

j'aimerai bien le traduire et te changer quelque mot sur ta premiere version si sa ne te dérange pas car j'ai lu des traduction sur ton livre en francais qui ne sont pas du tout correcte si je puis dire !!

#5 25 Mar, 2015 18:39:16

Larryon

Je suis pas contre. Tu peut m'envoyer un MP pour en discuter si tu veut.

Pied de page des forums

Propulsé par FluxBB

Sur le forum

Povlaka Nouveau ! 9Dec [Nouveau] Manga s (...) Un soleil pour Samaa : s (...)
mad crow Nouveau ! 8Dec Green Slave - inf (...) Merci pour ces éclaircis (...)
Povlaka Nouveau ! 6Dec [Nouveau] Manga s (...) Merci pour tes encourage (...)
buthler Nouveau ! 5Dec [Portefolio] Proj (...) Félicitations, il est da (...)
Jane Eyre Nouveau ! 30Nov Mes projets BD (I (...) Coucou ! :) Du 23/11 au (...)
Lenny woods Nouveau ! 29Nov [lenny woods] l'h (...) C'est pas grave merci qu (...)
minoupower Nouveau ! 29Nov [minoupower] Hero (...) https://scontent.fymq3-1 (...)
Resmi Eight Nouveau ! 21Nov Portfolio : ma BD although there are sever (...)
curtis obame Nouveau ! 21Nov [Curtis obame] ma (...) Je fais un hors-serie(he (...)
Bassworld Nouveau ! 20Nov [Bassworld] Porte (...) buthler : Ouais je l'uti (...)

Commentaires

Blackheart Blackheart 15h40 ch1 p12 Déjà paaaartie ? Et alor (...)
manapany manapany 15h39 ch26 p16 C'est vrai que le public (...)
manapany manapany 15h39 ch26 p16 En effet !
manapany manapany 15h39 ch26 p16 Haha, oui !
manapany manapany 15h38 ch26 p16 Une couverture d'un viny (...)
manapany manapany 15h37 ch26 p16 Oui oui oui
Blackheart Blackheart 15h28 ch1 p10 Si ça peut te consoler, (...)
Sandymoon Sandymoon 15h28 ch8 p23 Je me rappelle pas de ce (...)
Oddeyes Oddeyes 15h16 ch1 p8 I'll be back !
Oddeyes Oddeyes 15h12 ch1 p8 Peut-être bien que oui.. (...)
Login

Not registered yet?