Vous n'êtes pas identifié(e).

#1 23 Jul, 2014 13:32:49

Larryon

Puisque c'est le lieu pour,
je lance un appel pour traduire Dragon(s) vers l'anglais dans un premier temps et éventuellement vers d'autres langue plus tard.
Me débrouillant plutôt bien en anglais mais ne connaissant pas non plus toutes les différences entre certaines de nos expressions et les leurs, j'ai besoin d'une aide que je viens chercher ici.

Voili voilou, merci d'avance.

PS : J'ai failli oublier le lien vers la BD pour ceux qui souhaite jeter un coup d’œil : http://www.amilova.com/fr/BD-manga/1713 … 8s%29.html

#2 24 Mar, 2015 17:09:00

jenny34790

depuis le temps as tu trouver quelqu'un pour traduire ton manga ??

#3 25 Mar, 2015 14:16:33

Larryon

Hélas non, je faisait ça moi même mais n'ai pas eu le temps de continuer a traduire.

#4 25 Mar, 2015 16:44:33

jenny34790

j'aimerai bien le traduire et te changer quelque mot sur ta premiere version si sa ne te dérange pas car j'ai lu des traduction sur ton livre en francais qui ne sont pas du tout correcte si je puis dire !!

#5 25 Mar, 2015 18:39:16

Larryon

Je suis pas contre. Tu peut m'envoyer un MP pour en discuter si tu veut.

Pied de page des forums

Propulsé par FluxBB

Sur le forum

hotmaillogin Nouveau ! 04h29 Moissisures et sp (...) This is amazing informat (...)
Astate Nouveau ! 18Aug [Oz] Atarixe !! Comme le le disais, vu q (...)
Astate Nouveau ! 17Aug [Astate] Fleur de (...) Il y a un paquet de gens (...)
Astate Nouveau ! 17Aug [hayashiart] Port (...) Oui, il faut être patien (...)
spotifywebplayer Nouveau ! 17Aug New fan-comic abo (...) Thanks for the informati (...)
kazamatsu Nouveau ! 16Aug [cursedj07][+18] (...) Ok, Il me fait flipper X (...)
kazamatsu Nouveau ! 16Aug [Portfolio] Boo T (...) Yes XD
Astate Nouveau ! 16Aug [Portfolio] Alone (...) De rien, tant mieux si c (...)
Sandymoon Nouveau ! 13Aug [Sandymoon]: Sur (...) Ah d'accord. Merci ! Oui (...)
VrentCelek Nouveau ! 9Aug Joe Jimenez acqui (...) For the to start with ye (...)

Commentaires

ace4 ace4 05h26 ch8 p7 Oui et non. Sois proche (...)
Takako Takako 05h12 ch8 p6 Ouais du coup lol x)
FrenchKizz FrenchKizz 01h53 ch8 p7 Encore merci :)
FrenchKizz FrenchKizz 01h53 ch8 p7 Je ne dirais que ceci: L (...)
FrenchKizz FrenchKizz 01h52 ch8 p7 De toute façons on ne va (...)
FrenchKizz FrenchKizz 01h51 ch8 p7 Nous aussi on est rassur (...)
FrenchKizz FrenchKizz 01h50 ch8 p7 Merci encore du soutien (...)
FrenchKizz FrenchKizz 01h49 ch8 p7 Ne t'inquiète pas il se (...)
FrenchKizz FrenchKizz 01h48 ch8 p7 Des fois la vie frappe s (...)
FrenchKizz FrenchKizz 01h47 ch8 p7 On lui dira ;)
Login

Not registered yet?