Vous n'êtes pas identifié(e).

Pages : 1

#1 23 Jul, 2014 13:32:49

Larryon

Puisque c'est le lieu pour,
je lance un appel pour traduire Dragon(s) vers l'anglais dans un premier temps et éventuellement vers d'autres langue plus tard.
Me débrouillant plutôt bien en anglais mais ne connaissant pas non plus toutes les différences entre certaines de nos expressions et les leurs, j'ai besoin d'une aide que je viens chercher ici.

Voili voilou, merci d'avance.

PS : J'ai failli oublier le lien vers la BD pour ceux qui souhaite jeter un coup d’œil : http://www.amilova.com/fr/BD-manga/1713 … 8s%29.html

#2 24 Mar, 2015 17:09:00

jenny34790

depuis le temps as tu trouver quelqu'un pour traduire ton manga ??

#3 25 Mar, 2015 14:16:33

Larryon

Hélas non, je faisait ça moi même mais n'ai pas eu le temps de continuer a traduire.

#4 25 Mar, 2015 16:44:33

jenny34790

j'aimerai bien le traduire et te changer quelque mot sur ta premiere version si sa ne te dérange pas car j'ai lu des traduction sur ton livre en francais qui ne sont pas du tout correcte si je puis dire !!

#5 25 Mar, 2015 18:39:16

Larryon

Je suis pas contre. Tu peut m'envoyer un MP pour en discuter si tu veut.

Pages : 1

Pied de page des forums

Propulsé par FluxBB

Sur le forum

rickjones Nouveau ! 08h56 Lukasz fait des B (...) We provide trusted and u (...)
K.S.S Nouveau ! 24Jun [Recherche Dessin (...) J'imaginer en premier lu (...)
K.S.S Nouveau ! 23Jun Présentation Scénariste et écrivain d (...)
rangroovy Nouveau ! 23Jun ULULE TOME 1 Helloo ! Le 30 juin j'a (...)
Misuto Nouveau ! 15May Portfolio : La mo (...) Synopsis de La montagne (...)
KadocheManga Nouveau ! 11May [KadocheManga] As (...) Portfolio : Asmudov et G (...)
Fladnag Nouveau ! 9May La mise à jour d' (...) Super si ca permet un pe (...)
Salagir Nouveau ! 9May Planning et suivi (...) Il se passe des choses i (...)
Salagir Nouveau ! 9May Spams & scams: je (...) Un an plus tard, je pens (...)
CedAous Nouveau ! 22Apr Règles de cette s (...) Bonsoir, a l'instar de g (...)

Commentaires

Delta75 Delta75 20h37 ch1 p47 Il y a donc bien quelqu' (...)
Eole Eole 19h47 ch16 p7 Bonne vacances à toute l (...)
Delta75 Delta75 18h32 ch17 p7 Bon la on a une différen (...)
Bakémono Bakémono 18h26 ch18 p57 C'est ça de tramer tard (...)
Bakémono Bakémono 18h25 ch18 p57 Et puis si ce n'est qu'u (...)
DizonX DizonX 14h03 ch18 p57 Oui ^^", un peu trop à m (...)
DizonX DizonX 14h02 ch18 p57 Oui, et Djenny n'est pas (...)
Hurleguerre Hurleguerre 13h44 ch6 p65 C'est pratique en fait l (...)
Delta75 Delta75 11h59 ch3 p18 Haha, Azbu le retour ? : (...)
Delta75 Delta75 11h50 ch18 p57 La plaque se voit bien. (...)
Login

Not registered yet?
Login with