Vous n'êtes pas identifié(e).

#1 23 Jul, 2014 13:32:49

Larryon

Puisque c'est le lieu pour,
je lance un appel pour traduire Dragon(s) vers l'anglais dans un premier temps et éventuellement vers d'autres langue plus tard.
Me débrouillant plutôt bien en anglais mais ne connaissant pas non plus toutes les différences entre certaines de nos expressions et les leurs, j'ai besoin d'une aide que je viens chercher ici.

Voili voilou, merci d'avance.

PS : J'ai failli oublier le lien vers la BD pour ceux qui souhaite jeter un coup d’œil : http://www.amilova.com/fr/BD-manga/1713 … 8s%29.html

#2 24 Mar, 2015 17:09:00

jenny34790

depuis le temps as tu trouver quelqu'un pour traduire ton manga ??

#3 25 Mar, 2015 14:16:33

Larryon

Hélas non, je faisait ça moi même mais n'ai pas eu le temps de continuer a traduire.

#4 25 Mar, 2015 16:44:33

jenny34790

j'aimerai bien le traduire et te changer quelque mot sur ta premiere version si sa ne te dérange pas car j'ai lu des traduction sur ton livre en francais qui ne sont pas du tout correcte si je puis dire !!

#5 25 Mar, 2015 18:39:16

Larryon

Je suis pas contre. Tu peut m'envoyer un MP pour en discuter si tu veut.

Pied de page des forums

Propulsé par FluxBB

Sur le forum

buthler Nouveau ! 01h13 [Sandymoon]: Sur (...) On se demande quand même (...)
Popolls Nouveau ! 14Nov Fan art de nos co (...) Ben ça deviendra un némé (...)
Amu Nouveau ! 14Nov Trombinoscopons-n (...) ayant poster une veille (...)
bibby81113 Nouveau ! 13Nov The Pacers could (...) Simply because the NBA c (...)
bibby81113 Nouveau ! 13Nov DENVER (AP) With (...) As soon as a great deal (...)
bibby81113 Nouveau ! 13Nov Walker rankings 2 (...) DENVER (AP) With Frank (...)
bibby81113 Nouveau ! 13Nov Woj: Pacers might (...) The Pacers could compris (...)
bibby81113 Nouveau ! 13Nov Aldridge potentia (...) SAN ANTONIO (AP) LaMarc (...)
bibby81113 Nouveau ! 13Nov Immaturity: Conse (...) WASHINGTON (AP) For a s (...)
Delta75 Nouveau ! 7Nov [RudyCrus] projet (...) Superbe j'adhéres. N'hés (...)

Commentaires

Mr Satan Mr Satan 04h44 ch2 p15 Pas la Lyre. Les jambier (...)
Mr Satan Mr Satan 04h42 ch2 p16 Ca fait bizarre de voir (...)
Mr Satan Mr Satan 04h40 ch2 p13 Cloth Box du Cameleon sp (...)
Mr Satan Mr Satan 04h39 ch1 p24 C'est la derniere page d (...)
buthler buthler 01h11 ch1 p53 Vu son peut d'équipement (...)
buthler buthler 01h06 ch1 p47 Oui, mais c'est pas avec (...)
buthler buthler 01h02 ch5 p21 hum, j'imagine que y'a (...)
buthler buthler 00h58 ch1 p38 Mais c'est pas inhalable (...)
Blackheart Blackheart 00h57 ch5 p21 Cherche po, de ce que j' (...)
buthler buthler 00h46 ch1 p17 Une bibliothèques avec d (...)
Login

Not registered yet?