Vous n'êtes pas identifié(e).

#1 23 Jul, 2014 13:32:49

Larryon

Puisque c'est le lieu pour,
je lance un appel pour traduire Dragon(s) vers l'anglais dans un premier temps et éventuellement vers d'autres langue plus tard.
Me débrouillant plutôt bien en anglais mais ne connaissant pas non plus toutes les différences entre certaines de nos expressions et les leurs, j'ai besoin d'une aide que je viens chercher ici.

Voili voilou, merci d'avance.

PS : J'ai failli oublier le lien vers la BD pour ceux qui souhaite jeter un coup d’œil : http://www.amilova.com/fr/BD-manga/1713 … 8s%29.html

#2 24 Mar, 2015 17:09:00

jenny34790

depuis le temps as tu trouver quelqu'un pour traduire ton manga ??

#3 25 Mar, 2015 14:16:33

Larryon

Hélas non, je faisait ça moi même mais n'ai pas eu le temps de continuer a traduire.

#4 25 Mar, 2015 16:44:33

jenny34790

j'aimerai bien le traduire et te changer quelque mot sur ta premiere version si sa ne te dérange pas car j'ai lu des traduction sur ton livre en francais qui ne sont pas du tout correcte si je puis dire !!

#5 25 Mar, 2015 18:39:16

Larryon

Je suis pas contre. Tu peut m'envoyer un MP pour en discuter si tu veut.

Pied de page des forums

Propulsé par FluxBB

Sur le forum

G.Choucolat Nouveau ! hier [CHouco] La 11ème (...) A la mort des rois des c (...)
Ayaluna Nouveau ! 15Feb [Ayaluna] Générat (...) Merci pour vos encourage (...)
L-way Nouveau ! 15Feb #MagicWharf ! Chap 43 : La Volonté de (...)
buthler Nouveau ! 14Feb [L-Cachuète] Ask (...) Merci.
sukamin Nouveau ! 14Feb Sauny mon portfol (...) Thank you for your artic (...)
sukamin Nouveau ! 14Feb 1969, L'Odyssée F (...) Thank you for providing (...)
happy01 Nouveau ! 12Feb fin du chapitre 1 (...) C'est vraiment bien, htt (...)
happy01 Nouveau ! 12Feb La Faux de la Lun (...) N’étant pas présente lor (...)
Final Asx Nouveau ! 11Feb Présentation du p (...) Le rapport de force entr (...)
Sanctionneur Nouveau ! 11Feb (ノ^∇^) Bonjour à (...) Bonjour, bienvenue à toi (...)

Commentaires

buthler buthler 00h07 ch9 p66 Tiens, il avait encore l (...)
Sandymoon Sandymoon 00h06 ch9 p66 A remonter quoi ? Ta mon (...)
Delta75 Delta75 hier ch2 p69 Tu comprendras tout bien (...)
Delta75 Delta75 hier ch7 p45 Oui. En effet. Mais nous (...)
Kuralya Kuralya hier ch8 p42 On croise les doigts !
Kuralya Kuralya hier ch8 p42 C'est d'une logique impa (...)
Kuralya Kuralya hier ch8 p42 Donc, là, ils ont juste (...)
Kuralya Kuralya hier ch8 p42 "Si vous le pouvez encor (...)
L-Cacahuète L-Cacahuète hier ch1 p5 En effet c'est à noté!
Sandymoon Sandymoon hier ch1 p5 Je note le "à ce stade d (...)
Login

Not registered yet?