Vous n'êtes pas identifié(e).

#1 23 Jul, 2014 13:32:49

Larryon

Puisque c'est le lieu pour,
je lance un appel pour traduire Dragon(s) vers l'anglais dans un premier temps et éventuellement vers d'autres langue plus tard.
Me débrouillant plutôt bien en anglais mais ne connaissant pas non plus toutes les différences entre certaines de nos expressions et les leurs, j'ai besoin d'une aide que je viens chercher ici.

Voili voilou, merci d'avance.

PS : J'ai failli oublier le lien vers la BD pour ceux qui souhaite jeter un coup d’œil : http://www.amilova.com/fr/BD-manga/1713 … 8s%29.html

#2 24 Mar, 2015 17:09:00

jenny34790

depuis le temps as tu trouver quelqu'un pour traduire ton manga ??

#3 25 Mar, 2015 14:16:33

Larryon

Hélas non, je faisait ça moi même mais n'ai pas eu le temps de continuer a traduire.

#4 25 Mar, 2015 16:44:33

jenny34790

j'aimerai bien le traduire et te changer quelque mot sur ta premiere version si sa ne te dérange pas car j'ai lu des traduction sur ton livre en francais qui ne sont pas du tout correcte si je puis dire !!

#5 25 Mar, 2015 18:39:16

Larryon

Je suis pas contre. Tu peut m'envoyer un MP pour en discuter si tu veut.

Pied de page des forums

Propulsé par FluxBB

Sur le forum

Hard Jaw Nouveau ! 02h01 [Naraton] Portfol (...) Le thème a l'air pas cou (...)
Silent-Ash Nouveau ! hier Le SUCRE de la PI (...) Vue le résultats de tes (...)
L-way Nouveau ! 17Dec #MagicWharf ! Chap 41 : La Magie du Bo (...)
Shopmed75 Nouveau ! 17Dec The actual beads (...) https://www.pandoraoutle (...)
Shopmed75 Nouveau ! 17Dec Unquestionably am (...) Unquestionably one of pr (...)
Shopmed75 Nouveau ! 17Dec Unquestionably am (...) Unquestionably certainly (...)
Shopmed75 Nouveau ! 17Dec Bringing back a v (...) https://www.converseoutl (...)
Shopmed75 Nouveau ! 17Dec The engineering o (...) The technological know-h (...)
Shopmed75 Nouveau ! 17Dec The revamped mode (...) https://www.rungiver.com (...)
Shopmed75 Nouveau ! 17Dec The Nike Manoadom (...) https://www.originalsven (...)

Commentaires

Fujinranzen Fujinranzen 09h06 ch12 p4 Et bah dit donc si ça co (...)
NuageDeFoudre NuageDeFoudre 08h05 ch12 p4 Aller Kassa bote lui le (...)
Sandymoon Sandymoon 07h47 ch1 p9 Je ne suis pas sûr... M (...)
Sandymoon Sandymoon 07h46 ch8 p1 Ah ben avec un titre par (...)
sebynosaure sebynosaure 07h05 ch28 p84 Bien vu.
Asclepios Asclepios 06h59 ch28 p84 Le ansatsu no hado.
Ouv Ouv 01h41 ch15 p8 :D Donc pour moi c'e (...)
Sandymoon Sandymoon hier ch1 p11 Ouais, un peu de sang fr (...)
Sandymoon Sandymoon hier ch15 p4 "Parce que je vais t'inf (...)
Sandymoon Sandymoon hier ch7 p14 \O/ Ouais en deux !!! (...)
Login

Not registered yet?