Déjà 115262 membres !
1211 BDs & mangas !

Vous n'êtes pas identifié(e).

#1 23 Jul, 2014 13:32:49

Larryon

Puisque c'est le lieu pour,
je lance un appel pour traduire Dragon(s) vers l'anglais dans un premier temps et éventuellement vers d'autres langue plus tard.
Me débrouillant plutôt bien en anglais mais ne connaissant pas non plus toutes les différences entre certaines de nos expressions et les leurs, j'ai besoin d'une aide que je viens chercher ici.

Voili voilou, merci d'avance.

PS : J'ai failli oublier le lien vers la BD pour ceux qui souhaite jeter un coup d’œil : http://www.amilova.com/fr/BD-manga/1713 … 8s%29.html

#2 24 Mar, 2015 17:09:00

jenny34790

depuis le temps as tu trouver quelqu'un pour traduire ton manga ??

#3 25 Mar, 2015 14:16:33

Larryon

Hélas non, je faisait ça moi même mais n'ai pas eu le temps de continuer a traduire.

#4 25 Mar, 2015 16:44:33

jenny34790

j'aimerai bien le traduire et te changer quelque mot sur ta premiere version si sa ne te dérange pas car j'ai lu des traduction sur ton livre en francais qui ne sont pas du tout correcte si je puis dire !!

#5 25 Mar, 2015 18:39:16

Larryon

Je suis pas contre. Tu peut m'envoyer un MP pour en discuter si tu veut.

Pied de page des forums

Propulsé par FluxBB

Sur le forum

Delta75 Nouveau ! 00h57 [Sandymoon]: Sur (...) Je t'ai envoyé l'adjecti (...)
buthler Nouveau ! hier [kristeiva] Des p (...) C'est très beau tout ça. (...)
L-Cacahuète Nouveau ! 16Oct [L-Cachuète] Ask (...) Merci, c'est noté! La (...)
buthler Nouveau ! 16Oct comment ecrire un (...) Tu peux faire des notes (...)
kazamatsu Nouveau ! 15Oct [minoupower] Hero (...) De rien ;)
Azurio Nouveau ! 12Oct Mon projet "Dream (...) Salut, C'est Azurio. Je (...)
bob32 Nouveau ! 12Oct Bugs de notificat (...) Je me permet de faire re (...)
Crowey Nouveau ! 10Oct [Portfolio] Alone (...) Bonsoir :) Les première (...)
Sandymoon Nouveau ! 9Oct Lien mort vers le (...) Comme je l'ai dit, on pe (...)
buthler Nouveau ! 8Oct college talk Tous n'ont pas l'envie d (...)

Commentaires

sebynosaure sebynosaure hier ch28 p45 Non, mais comme on dit, (...)
Mr.Freeze64 Mr.Freeze64 hier ch28 p45 Sam et Alex se ressemble (...)
sebynosaure sebynosaure hier ch28 p45 XD
Mr.Freeze64 Mr.Freeze64 hier ch28 p45 Arrêtes de regarder sa p (...)
ace4 ace4 hier ch8 p24 yup just waiting....
FlashSG FlashSG hier ch1 p10 C'est tellement pratique (...)
sebynosaure sebynosaure hier ch28 p44 Tordu, en effet. XD
lufo lufo hier ch28 p44 Hey ça serait le piège p (...)
Hurleguerre Hurleguerre hier ch8 p24 C'est pas un pnj en form (...)
FrenchKizz FrenchKizz hier ch8 p24 Comme tout les chats en (...)
Login

Not registered yet?