Vous n'êtes pas identifié(e).

#1 20 Dec, 2011 22:19:57

AngelCelestial

hola mi problema es que al traducir los textos que tienen que ser blancos me salen negros y no se canvia alguna solución ?

saludos!!!

#2 21 Dec, 2011 13:46:55

redfirev2

mira, si es un tema del color de la letra, en la configuracion del comic tendría que haber una opcion para cambiarla, ¿Que comic estas traduciendo? ¿pasa en todas las paginas? Un saludo!

#3 21 Dec, 2011 18:21:31

johandark
Moderator

cuando te sale la ventanilla donde puedes manejar las opciones de hacer más grande  o más pequeña la letra con los símbolos "+" y "-". En esa misma ventana, puede elegir que tus letras sean escritas en "blanco" o en "negro".

SALUT!


mysteries, ghosts, undead, horror, religion, blood, sex, and of course ... humor!---------- ARKHAM

#4 21 Dec, 2011 22:32:01

AngelCelestial

Hola gracias a los dos por responder big_smile pero no me lo habeis solucionado :S el problema es que aún que escoja la opción a blanco no me sale blanco el texto y no se que hacer porqué hay un texto que esta en fondo negro que no me sale en blanco y no se ve.

Para redfirev2 pos el manga que estoy traduciendo es el mio própio que se llama Love Luna, el texto blanco hay muy poco pero me pasa eso a ver si lo soluciono :S


saludos a los dos !!!! big_smile

#5 22 Dec, 2011 10:13:58

fikiri
AngelCelestial a écrit :

el problema es que aún que escoja la opción a blanco no me sale blanco el texto y no se que hacer porqué hay un texto que esta en fondo negro que no me sale en blanco y no se ve.

Debería ser un problema técnico sad
Yo conseguí hacer tus letras brancas y publicar la versión española de tu comic.

Vuelva a intentarlo con las otras paginas (Johandark ha explicado muy bien). Si el problema continúa, dimelo y yo cambiaré el color smile

#6 22 Dec, 2011 11:48:20

AngelCelestial

vale muchas gracias big_smile

Pied de page des forums

Propulsé par FluxBB

Sur le forum

K.S.S Nouveau ! 24Jun [Recherche Dessin (...) J'imaginer en premier lu (...)
K.S.S Nouveau ! 23Jun Présentation Scénariste et écrivain d (...)
rangroovy Nouveau ! 23Jun ULULE TOME 1 Helloo ! Le 30 juin j'a (...)
Misuto Nouveau ! 15May Portfolio : La mo (...) Synopsis de La montagne (...)
KadocheManga Nouveau ! 11May [KadocheManga] As (...) Portfolio : Asmudov et G (...)
Fladnag Nouveau ! 9May La mise à jour d' (...) Super si ca permet un pe (...)
Salagir Nouveau ! 9May Planning et suivi (...) Il se passe des choses i (...)
Salagir Nouveau ! 9May Spams & scams: je (...) Un an plus tard, je pens (...)
CedAous Nouveau ! 22Apr Règles de cette s (...) Bonsoir, a l'instar de g (...)
rangroovy Nouveau ! 22Apr SLAVA - tomes 1-2 (...) Bienvenue à tous, Je su (...)

Commentaires

Bakémono Bakémono hier ch18 p48 Qui sait... Peut-être ! (...)
Bakémono Bakémono hier ch18 p48 Oui, là, Samadhi va pas (...)
Delta75 Delta75 hier ch23 p7 J'ai pris du temps pour (...)
Misuto Misuto hier ch2 p31 Demain, je passe le brev (...)
Delta75 Delta75 hier ch18 p48 Sa remarque me fait dema (...)
Misuto Misuto hier ch2 p31 Il est prévu que le chap (...)
Khordel Khordel hier ch18 p48 C'est vrai qu'il a pas d (...)
Bakémono Bakémono 24Jun ch18 p47 Oui, après il faut voir (...)
Hurleguerre Hurleguerre 24Jun ch6 p63 Frimeur. La case avec (...)
Delta75 Delta75 24Jun ch29 p14 Bonnes vacances. :)
Login

Not registered yet?