Vous n'êtes pas identifié(e).

#1 20 Dec, 2011 22:19:57

AngelCelestial

hola mi problema es que al traducir los textos que tienen que ser blancos me salen negros y no se canvia alguna solución ?

saludos!!!

#2 21 Dec, 2011 13:46:55

redfirev2

mira, si es un tema del color de la letra, en la configuracion del comic tendría que haber una opcion para cambiarla, ¿Que comic estas traduciendo? ¿pasa en todas las paginas? Un saludo!

#3 21 Dec, 2011 18:21:31

johandark
Moderator

cuando te sale la ventanilla donde puedes manejar las opciones de hacer más grande  o más pequeña la letra con los símbolos "+" y "-". En esa misma ventana, puede elegir que tus letras sean escritas en "blanco" o en "negro".

SALUT!


mysteries, ghosts, undead, horror, religion, blood, sex, and of course ... humor!---------- ARKHAM

#4 21 Dec, 2011 22:32:01

AngelCelestial

Hola gracias a los dos por responder big_smile pero no me lo habeis solucionado :S el problema es que aún que escoja la opción a blanco no me sale blanco el texto y no se que hacer porqué hay un texto que esta en fondo negro que no me sale en blanco y no se ve.

Para redfirev2 pos el manga que estoy traduciendo es el mio própio que se llama Love Luna, el texto blanco hay muy poco pero me pasa eso a ver si lo soluciono :S


saludos a los dos !!!! big_smile

#5 22 Dec, 2011 10:13:58

fikiri
AngelCelestial a écrit :

el problema es que aún que escoja la opción a blanco no me sale blanco el texto y no se que hacer porqué hay un texto que esta en fondo negro que no me sale en blanco y no se ve.

Debería ser un problema técnico sad
Yo conseguí hacer tus letras brancas y publicar la versión española de tu comic.

Vuelva a intentarlo con las otras paginas (Johandark ha explicado muy bien). Si el problema continúa, dimelo y yo cambiaré el color smile

#6 22 Dec, 2011 11:48:20

AngelCelestial

vale muchas gracias big_smile

Pied de page des forums

Propulsé par FluxBB

Sur le forum

anonymeDork Nouveau ! 3Jul [dork][+18]Demand (...) Dans une dystopie totali (...)
huanmarien Nouveau ! 2Jul Nouvelle autrice (...) C'est vraiment super de (...)
Galbara Nouveau ! 1Jul COMMENT METTRE UN (...) Salut! Et on doit nécess (...)
Galbara Nouveau ! 30Jun Galbara : BD les (...) Bonjour, je me permet (...)
Galbara Nouveau ! 26Jun Galbara, auteur d (...) Salut à vous, amilovaphi (...)
lovielee Nouveau ! 3Jun Games of Thrones (...) Français : https://www.a (...)
Brüth Nouveau ! 31May Les rangs sur Ami (...) c'est clair, c'est un gr (...)
Virgile Bornemann Nouveau ! 27May Présentation de V (...) Rebonjour... 15 ans aprè (...)
alexandernevis Nouveau ! 20May [Anubis] Portfoli (...) Bonjour à tous, Je vous (...)
Fedor Nouveau ! 25Mar [ Fedor ] [ + 18 (...) Bonjour tout le monde, (...)

Commentaires

Delta75 Delta75 16h42 ch6 p114 Agile et rapide malgré s (...)
Delta75 Delta75 16h40 ch11 p11 Bon la je pense qu'on ra (...)
Delta75 Delta75 16h38 ch11 p47 Merci Astrea. :)
Delta75 Delta75 16h37 ch11 p46 Je n'adhère pas au fait (...)
Delta75 Delta75 16h36 ch11 p45 Bon complot de la divine (...)
Dol Nor Dol Nor 16h32 ch14 p15 Koyash peut prendre le c (...)
Delta75 Delta75 16h32 ch13 p17 Bon alors, pause obligée (...)
Delta75 Delta75 16h13 ch14 p15 Il avait encore un atout (...)
Delta75 Delta75 16h12 ch14 p14 Bien joué. :)
Eole Eole 08h44 ch14 p15 Ah, visiblement tel est (...)
Login

Not registered yet?