Abonnement premium: à partir de 3.95 euros par mois ! Clique ici pour t'abonner
Déjà 100000 membres et 1000 BDs & Mangas !
6542 vues
21 commentaires
k-aap 21

WTF! ¿que va a pasar? <BR>Me gusta el carro :B, y que uñota. El dedo esta muy largo &gt;_&lt;, mmm ¿tres menos cuarto a shingá? que no son cuarto para las 3 O.ó aunque parece que va siendo lo mismo xD

k-aap 11/01/2012 23:13:18   
johandark 34
Auteur

k-aap a dit:WTF! ¿que va a pasar?&lt;BR&gt;Me gusta el carro :B, y que uñota. El dedo esta muy largo &amp;gt;_&amp;lt;, mmm ¿tres menos cuarto a shingá? que no son cuarto para las 3 O.ó aunque parece que va siendo lo mismo xD

Con las horas siempre me lio.. tanto en castellano, catalán como inglés... xD pero creo que lo he escrito bien en castellano xD

johandark 11/01/2012 23:51:50   
k-aap 21

oye que raro, en la pagina de Inicio me decia que no habia leido 84 paginas de arkham y yo dije, WTF!? y hora resulta que solo eran como 5 xD

k-aap 11/01/2012 23:14:50   
johandark 34
Auteur

k-aap a dit:oye que raro, en la pagina de Inicio me decia que no habia leido 84 paginas de arkham y yo dije, WTF!? y hora resulta que solo eran como 5 xD

jajaja una vez también me pasó a mi... a veces son errores del sistema o algo raro xD

johandark 11/01/2012 23:52:12   
_NioH_ 3

¿Se averió el reloj?

_NioH_ 12/01/2012 20:50:16   
johandark 34
Auteur

NioH a dit:¿Se averió el reloj?

No precisamente... xD

johandark 12/01/2012 23:04:52   
LADYD.MASTER 3

OuO HUUU creo que va comenzar lo gueno (si dije gueno XD)

LADYD.MASTER 12/01/2012 22:17:41   
johandark 34
Auteur

LADYD.MASTER a dit:OuO HUUU creo que va comenzar lo gueno (si dije gueno ) jajaja Por lo menos Jaume parece que no sonrie tanto... xD

johandark 13/01/2012 08:58:07   
snow 1

Apuesto a que no se la van a pegar con el coche... pero, a que biene tanta preocupacion por que Akuma detenga el coche? que ha visto? Jaume... un personaje curioso este, misterioso, divertido, pervertido...¿ quien es Jaume ?

snow 12/01/2012 23:48:38   
johandark 34
Auteur

snow a dit:Apuesto a que no se la van a pegar con el coche... pero, a que biene tanta preocupacion por que Akuma detenga el coche? que ha visto? Jaume... un personaje curioso este, misterioso, divertido, pervertido...¿ quien es Jaume ?

Jaume I el conqueridor! un personaje muy famoso que cambió la historia de Cataluña.. No en realidad no... Solo se sabe que su nombre es catalán... xD

Grácias por Comentar Snow

johandark 13/01/2012 00:19:19   
Follador 3

Buena pagina johandark, es el unico comic al que dedicas? o hay mas comics? (dime cuales plis), porque este comic me parece fantastico, es muy "diferente" a las otras, hay de todo, risas,, curiosidad,trama etc.Hay pocos comics como este...y deberias dedicarlo mas a este comic ARKHAM. Y otra cosa, la historia y las conversaciones estan muy bien! pero hay veces es dificil de leer y entender rapidamente, y sabes que en un comic, deben entender muy rapidamente, pero te vuelvo a repetir, esta genial el comic, espero tu respuesta, cuidate.

Saludos

Follador 13/01/2012 02:56:07   
johandark 34
Auteur

Follador a dit:Buena pagina johandark, es el unico comic al que dedicas? o hay mas comics? (dime cuales plis), porque este comic me parece fantastico, es muy "diferente" a las otras, hay de todo, risas,, curiosidad,trama etc.Hay pocos comics como este...y deberias dedicarlo mas a este comic ARKHAM. Y otra cosa, la historia y las conversaciones estan muy bien! pero hay veces es dificil de leer y entender rapidamente, y sabes que en un comic, deben entender muy rapidamente, pero te vuelvo a repetir, esta genial el comic, espero tu respuesta, cuidate.

Saludos


Ahora mismo es al único cómic que me dedico exclusivamente, pues en Febrero publicaré 5 páginas de Arkham a la semana. O sea 20 páginas por mes, un capitulo entero vaya... Con lo que empezaré a cobrar... poco... pero algo es algo.. xD

Mis otros dos cómics que publiqué en Amilova son uno de tiras cómicas sobre vampiros: http://www.amilova.com/es/comi...C3%ADtulo-2/p%C3%A1gina-1.html

y un cómic de Acción de fantasía, Dark Heroes: http://www.amilova.com/es/comi...manga/36/dark-heroes_2010.html

Ambos detenidos por falta de tiempo obviamente... ^^

Cuando dices "hay veces que es dificil de leer y entender rapidamente" te refieres a que el texto es pequeño... o que el texto está fuera de lugar... o que la letra está borrosa?... Ponme una página de ejemplo si eso e intentaré arreglarlo si puedo.. ^^ Muchas grácias! No todos los comentarios alegran tanto la mañana de alguien que intenta ser dibujante!

SALUT!

johandark 13/01/2012 08:42:44   
Follador 3

johandark a dit:Follador a dit:Buena pagina johandark, es el unico comic al que dedicas? o hay mas comics? (dime cuales plis), porque este comic me parece fantastico, es muy "diferente" a las otras, hay de todo, risas,, curiosidad,trama etc.Hay pocos comics como este...y deberias dedicarlo mas a este comic ARKHAM. Y otra cosa, la historia y las conversaciones estan muy bien! pero hay veces es dificil de leer y entender rapidamente, y sabes que en un comic, deben entender muy rapidamente, pero te vuelvo a repetir, esta genial el comic, espero tu respuesta, cuidate.

Saludos




Cuando dices "hay veces que es dificil de leer y entender rapidamente" te refieres a que el texto es pequeño... o que el texto está fuera de lugar... o que la letra está borrosa?... Ponme una página de ejemplo si eso e intentaré arreglarlo si puedo.. ^^ Muchas grácias! No todos los comentarios alegran tanto la mañana de alguien que intenta ser dibujante! :tongue:

SALUT!


Me refiero a dos cosas, primero que a veces es dificil de leer, te pondre un ejemplo, porque las letras son un poco pequeña y algo "borrosa"

http://www.amilova.com/es/comi...C3%ADtulo-6/p%C3%A1gina-4.html

Y ahora mira estos dos ejemplos http://www.amilova.com/es/comi...C3%ADtulo-2/p%C3%A1gina-3.html
http://www.amilova.com/es/comi...C3%ADtulo-2/p%C3%A1gina-8.html
Hay una pequeña diferencia, en el segundo (los dos ejemplos)se lee mucho mejor, mientras que en el primero cuesta algo leer,sera por la letra y el tamaño.

Segunda cosa, esta muy bien las conversaciones y tal, pero deberia ser menos "compleja" no recuerdo en que paginas...pero a veces cuando lees, no te enteras bien y tienes que volver a leer, eso si no dejes de escribir esas buenas conversaciones que haces, pero como te dije antes,es un comic la gente echa vistazo y lee rapido, no es como un libro que a veces tienes que echar para atras para entender mucho mejor. Por ejemplo, yo he leido muchos comics de marvel, las conversaciones son muy complejas y bien hechas pero a la vez muy simple ( muy facil de entender ) espero que lo haya explicado bien jeje

Ah en esa pagina http://www.amilova.com/es/comi...C3%ADtulo-5/p%C3%A1gina-4.html

La chica en la 4 viñeta donde apoya el brazo??

Saludos!

Follador 13/01/2012 13:57:58   
johandark 34
Auteur

Follador a dit:

Saludos


Eso es porque las primeras páginas les puse las letras en la misma página.

Las nueva spáginas el dibujo está con los textos vacios y la letra que lees está escrita en formato HTML. Con eso me refiero a que el texto puedes aumentarlo tanto como desees que no perderá definición. Pero así de lejos quizás se vea mal ciertamente.

El truco para ver el texto mejor es presionando "Ctrl" y el símbolo "+".

Para alejar la vista es pulsando "Ctrl" y el símbolo "-".

Piensa que una vez impreso estas letras se verán perfectamente pero por ahora en este formato "Digital" no es la mejor forma de verlo... Pero esto me permite que el cómic se traduzca a muchos idiomas sin necesidad de ir exportando las paginas en varios idiomas. Solo subo el cómic sin letras... ^^

y la chica en la 4a viñeta... Digamos que ese dibujo me costó bastante puesto tuve que primeor dibujar la silla donde se sienta y luego borrarla... jaja ¿Porque la borré? Pues porque es invisible... Lo importante es... "Es obvio que se apoya en algo" no? Esa era la idea que el lector se quedar... ¿y eso? xD Te recuerdo que están en el año 2023 y Arkham es una organización con dinero y recursos... y la invisibilidad es algo que hace más de dos siglos que existe solo que es un misterio entre voces... mmm... Bueno.. yo ya me entiendo xD.

Grácias por tu comentario!

A partir del Febrero habrán 5 páginas por semana en vez de 2

SALUT!

johandark 13/01/2012 14:22:19   
snow 1

y la invisibilidad es algo que hace más de dos siglos que existe solo que es un misterio entre voces... mmm... Bueno.. yo ya me entiendo xD.

Muy cierto Johandark, el oficio mas antiguo después de la prostitucion es el anonimato (espionaje y necesidad de ocultar algo o alguien en beneficio de un objetivo mas alto, importante) Arkham tiene todos los ingredientes necesarios para todo aquel apasionado de los cómics que le guste disfrutar de una buena historia y que sepa leer " entre líneas" ( Ikekai) así que al loro con Arkham!, estoy seguro que sorprenderá a mas de uno, y si no, tiempo al tiempo.

(Ikekai: término japonés en la época feudal que significaba, aquello que esta oculto, un mensaje, un lenguaje en algo ordinario de cada día. Ejemplo; las pinturas de Leonardo da Vinci, las novelas de Julio Verne, Assassins creed la saga…)

snow 13/01/2012 20:58:03   
snow 1

Ah! me dejava otro ejemplo de "Ikekai"... Planetary!

snow 13/01/2012 21:01:15   
prototype 2

como que un poder trata de evitar que bayan noo?

prototype 15/01/2012 11:43:28   
snow 1

Hola prototype, me he quedado en la duda sobre lo que dices en tu post sobre que crees que un poder trata que vayan ¿ donde?

snow 15/01/2012 19:04:14   
prototype 2

snow a dit:Hola prototype, me he quedado en la duda sobre lo que dices en tu post sobre que crees que un poder trata que vayan ¿ donde? el poder trata de evitar que hagan la mision

prototype 17/01/2012 19:11:44   
Follador 3

por si nadie se habia fijado, el pervertido se come todo el cristal al frenar...jajaja

Follador 16/01/2012 05:05:23   
johandark 34
Auteur

Follador a dit:por si nadie se habia fijado, el pervertido se come todo el cristal al frenar...jajaja

De hecho en francés y en inglés sí que me lo habían comentado... pero ahora me he fijado en español.. y es verdad que nadie lo comenta... xD me alegra que se vea... Tenía miedo que el detalle pasara inadvertido xD

johandark 16/01/2012 08:03:00   
Rss commentaires
Connecte-toi pour commenter

Commenter sur Facebook

ARKHAM roots

ARKHAM roots: couverture

10

1204

213

Auteur :

Équipe : , , , , , , , , , , ,

Traduction par : johandark

Version originale: Español

Rythme de publication: Lundi, Mercredi, Vendredi

Type : manga

Genre : Fantasy - SF



arkham.amilova.com

Traduis cette BD !

Tu peux traduire cette BD via notre interface en ligne.
Traduire aidera l'auteur à se faire connaitre, et exprimera ta gratitude et ton intérêt.
Les traducteurs sérieux seront récompensés avec des Golds.

Aide à traduire ou corriger cette page !

Voir toutes les vidéos de tuto

Me connecter

Pas encore de compte ?