23
343
191
Auteur : Chewys
Équipe : This....IS MY BOOMSTICK, Demerzel, Gregoreo, bnkjk, JustWatchingManga
Traduction par : Demerzel
Version originale: Español
Rythme de publication: Mardi, Samedi
Type : manga
Genre : Action
Cette œuvre est copyrightée, merci de ne pas la partager ou l'utiliser sans l'autorisation explicite de ses auteurs.
Tu peux traduire cette BD via notre interface en ligne.
Traduire aidera l'auteur à se faire connaitre, et exprimera ta gratitude et ton intérêt.
Les traducteurs sérieux seront récompensés avec des Golds.
English :
392 BDS / MANGAS | 158 AUTEURS | 24241 COMMENTAIRES
Español :
322 BDS / MANGAS | 133 AUTEURS | 47567 COMMENTAIRES
Français :
1025 BDS / MANGAS | 753 AUTEURS | 838148 COMMENTAIRES
日本語 :
69 BDS / MANGAS | 18 AUTEURS | 300 COMMENTAIRES
Русский :
83 BDS / MANGAS | 9 AUTEURS | 57 COMMENTAIRES
Top BDs / Manga
Amilova Hémisphères Chronoctis Express Super Dragon Bros Z Psychomantium Human Puppets Tokio Libido His Feelings Arkham Roots The Heart Of Earth Blind Connection Sethxfaye Graped Wisteria Bienvenidos A República Gada Only Two Astaroth Y Bernadette Edil Leth Hate PlumeGenre
Action Dessins - Artworks Fantasy - SF Humour Jeunesse Romance Sexy - XXX Thriller Yaoi - Boys loveLe projet Amilova
Présentation du projet Amilova Revue de presse Espace Presse Bannières Devenir Annonceur Partenaires Officiels Réseau social poker, blogs stats classements
Italiano
Nederlands
Polski
CC BY-NC-ND 3.0
Oups, boulette !
DEMauritius 01/10/2019 13:38:08Équipe
Hihi,
Demerzel 01/10/2019 17:26:34sinon est-ce que la traduction vous convient? je débute
Oui c'est parfait, merci de reprendre le flambeau!
JBW 01/10/2019 23:13:00Pour la traduction, je t'avoue ne pas être aller voir la version originale ou en anglais
leroilouis 01/10/2019 21:03:25pour ce qui est du contenu des bulles, rien à redire, les dialogues passent crème
Équipe
Merci,
Demerzel 01/10/2019 21:11:47je reprend doucement les traductions des premières pages aussi, il y a pas mal de fautes de français et il y avait quelques pages non traduites. Je viens de finir les 3 premier chapitres
Qu'il est con ce Yamcha ! Mais oui, tu aurais pu t'abstenir de tout dire à l'ennemi mais non il faut que tu fanfaronnes !
Pascha 04/10/2019 15:06:16Équipe
après un tel combat...un peu d'indulgence xD
Demerzel 04/10/2019 15:15:29Heureusement qu'il est con ce yamcha, sinon on n'aurait pas la suite.
leroilouis 05/10/2019 11:41:18