PSYCHé

Favoris Partager Plein écran Vignettes Suiv. Préc.

P. 3

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

Ch. 1

Dans mes favoris Me prévenir des publications par email

Lien direct lien court

Lien HTML | BB code

I wasn't going to school, and was working hard to live...

... and pay the people that where hosting me then. And one day...

... at the end of the winter,
we sailed for 6 months, leaving...

... to fish Cod.

I had the feeling then...

... that villagers were looking at us leaving...

... and that I would never come back.

4003 vues

2 commentaires

Ok just finished translating the first 3 pages... it was really difficult, the level of french is quite high... I hope I'm not screwing it too much with my poor english .
If anyone has the skills, please help me continue .

TroyB 22/12/2011 16:16:00

12
Auteur

TroyB a dit:Ok just finished translating the first 3 pages... it was really difficult, the level of french is quite high... I hope I'm not screwing it too much with my poor english .
If anyone has the skills, please help me continue .
I regret that my English is too poor to help, but thanks for these first 3 pages

*marianne* 22/12/2011 17:00:48

Rss commentaires

Connecte-toi pour commenter

Commenter sur Facebook

107

116

107

Auteur : *marianne*

Traduction par : TroyB

Version originale: Français

Type : manga

Genre : Action

Versions:

English

Français

English

Español

psyche.amilova.com

Traduis cette BD !

Tu peux traduire cette BD via notre interface en ligne.
Traduire aidera l'auteur à se faire connaitre, et exprimera ta gratitude et ton intérêt.
Les traducteurs sérieux seront récompensés avec des Golds.

Aide à traduire ou corriger cette page !

Voir toutes les vidéos de tuto