¡Conviertete en Premium por 3.95 euros al mes! Hazte Premium ya
¡Ya tenemos 132092 miembros y 1400 Cómics y Mangas!.
Crea una cuenta gratuita
Lee más de 1400 Cómics
¡Personaliza tus propuestas!
¡Participa en la Comunidad!
4946 visitas
11 comentarios
Asclepios 33

Je vois que je ne suis pas le seul à ne pas voir compris le sens du nom de l'homme sans peur lorsque qu'il ignorait l'anglais en lisant "Strange"

Asclepios 26/10/2012 18:36:02   
Pondy 31

Loool


Ah ouais Daredevil, ça fait Défi démon O_O

Pondy 27/10/2012 13:09:03   
Asclepios 33

La traduction en français la plus exacte serrait plutôt "tenter le diable"

Asclepios 27/10/2012 13:51:26   
Pondy 31

ok merci, mais euh, je cherche, mais je ne trouve pas trop le rapport

Pondy 29/10/2012 11:25:14   
The Hérétik 1

Sinon Daredevil veut dire "trompe-la-mort", et aux USA les "daredevils" sont des acrobates qui frôlent la mort (sans filet de sécurité par exemple) Voilà

The Hérétik 14/03/2013 15:51:02   
mangafan 40

C'est le nom d'un super héros il me semble. ^^

mangafan 16/12/2013 21:40:15   
Tibari 21

Bien trouvé le surnom xD

Tibari 29/10/2012 06:54:24   
Bellatrice 33

Daredevil est aussi un super-héros aveugle de Marvel. Bizarre que personne n'ait fait le rapprochement.

Bellatrice 03/06/2013 13:19:16   
Asclepios 33

Si je l'ai fait, regarde le commentaire du de cette planche

Asclepios 03/06/2013 13:40:43   
Tchouda 23

sublime sublime voila comment il y es mort le pauvre

Tchouda 02/07/2013 21:11:21   
mangafan 40

Ce jeu de mit a du piquant. XD

mangafan 16/12/2013 21:39:37   
Feed de comentarios
Conéctate para comentar

Comentar en Facebook

Iniciar sesión

¿Todavía no tienes cuenta?