Cómics, Mangas, Comunidad!

"Gomola" ? Désolé, je ne vais pas prendre au sérieux un type avec un nom style pâte à modeler

Je sais que l'auteur du doujinshi originel sortait parfois un peu des noms de nulle part, mais je ne pense pas qu'il s'agisse de "Gomola".

Je sens plutôt la référence à la ville biblique de Gomorrhe (Sodome et Gomorrhe) => en anglais, Gomorrah => en Japonais ゴモラ ("gomora"). Et quiconque connaît un peu le japonais sait que pour eux, L et R, c'est la même chose.

Waouh. Althmodeus avec son casque qui claque. Si je ne me trompe pas, c'est le maître d'Ikki ; j'aurais aimé voir derrière lui les 4 Black Saints portant les armures des 666 guerriers impurs.

À l'époque de la première édition, des sites français avançaient qu'il s'agissait en réalité du maître d'Ikki, mais je ne saurais en citer la source. Pas de problème.

J'avais vu une traduction "Asmodeus" concernant Gomola la remarque de Mr Satan se tient.