¡Conviertete en Premium por 3.95 euros al mes! Hazte Premium ya
¡Ya tenemos 132994 miembros y 1193 Cómics y Mangas!.
1162 visitas
3 comentarios
Delta75 46

Je savais qu'il allait nous faire une Shun.
Prochain paradis c'est Shiryu qui reste et Seiya va seul au suivant.
Bien entendu Ikki va se pointer.

Delta75 26/04/2024 00:22:21   
Mr Satan 9

"Pas question, Shun" => sous-entend que Seiya a compris ce que Shun fait.
"Qu'est-ce que tu fais ?" juste après => sous-entend que Seiya N'a PAS compris ce que Shun fait.

Soit le texte d'origine est vraiment naze, soit la trad l'est.... (je suppute un mélange des deux...)

Mr Satan 27/04/2024 12:22:06   
Libra No Genbu 8
Autor

En gros seiya a compris les intentions de shun pour résumer.

Libra No Genbu 28/04/2024 09:00:18   

Conéctate para comentar

Comentar en Facebook

Sobre el equipo de Saint Seiya Zeus Chapter

Saint Seiya Zeus Chapter: portada

38

85

172

Autor :

Versión original: Français

Tipo : manga

Género :

Versiones:


libranogenbu.amilova.com

Iniciar sesión

¿Todavía no tienes cuenta?