Vous n'êtes pas identifié(e).

#1 28 May, 2013 08:52:59

Feras.Grayson

Hola siento no haberme presentado antes, resulta que hubo algunos problemas en la transicion de idiomas que no habia visto ◔_◔ que no podia postear nada, bueno ahora que tengo tiempo un saludo cordial a todos los usuarios de la pagina big_smile espero poder haceros vuestro amigo, compartir opiniones y criticas constructivas (•‿•), estoy pensando en volverme dibujante, tengo por ahi una que otra historia interesante que pueda gustarles, luego me gusta que una historia tenga mas realismo que otra cosa, me interesa la fantasia, el drama real como tambien la comedia, bueno eso es todo de mi, ah si tambien disfruto mucho de los VN, me bajo muchos de ellos jejejeje.......bueno eso es todo de mi, haber si me hechas una mano con esto de la traduccion me gustaria traducir algunos trabajos por ahi que me llamaron la atencion. (✌゚∀゚)☞ suerte

Dernière modification par Feras.Grayson (28 May, 2013 09:04:42)

#2 28 May, 2013 10:08:21

Rambam
Moderator

¡Bienvenido a Amilova! ¡Espero que te guste esta Comunidad!

Nos alegra mucho que más gente se una a Amilova, empezamos a formar una piña grande y se nos está empezando a notar en el resto de secciones :3

¡Cualquier problema no dudes en avisar a cualquiera de los moderadores de la sección española, johandark, Guildadventure o yo!

Un saludo! wink

#3 28 May, 2013 14:43:04

JCLcomics
Feras.Grayson a écrit :

Hola siento no haberme presentado antes, resulta que hubo algunos problemas en la transicion de idiomas que no habia visto ◔_◔ que no podia postear nada, bueno ahora que tengo tiempo un saludo cordial a todos los usuarios de la pagina big_smile espero poder haceros vuestro amigo, compartir opiniones y criticas constructivas (•‿•), estoy pensando en volverme dibujante, tengo por ahi una que otra historia interesante que pueda gustarles, luego me gusta que una historia tenga mas realismo que otra cosa, me interesa la fantasia, el drama real como tambien la comedia, bueno eso es todo de mi, ah si tambien disfruto mucho de los VN, me bajo muchos de ellos jejejeje.......bueno eso es todo de mi, haber si me hechas una mano con esto de la traduccion me gustaria traducir algunos trabajos por ahi que me llamaron la atencion. (✌゚∀゚)☞ suerte

Bienvenido y encantado de que traduzcas pero por desgracia creo que hay problemas...

#4 29 May, 2013 06:05:03

Feras.Grayson
JCLcomics a écrit :
Feras.Grayson a écrit :

Hola siento no haberme presentado antes, resulta que hubo algunos problemas en la transicion de idiomas que no habia visto ◔_◔ que no podia postear nada, bueno ahora que tengo tiempo un saludo cordial a todos los usuarios de la pagina big_smile espero poder haceros vuestro amigo, compartir opiniones y criticas constructivas (•‿•), estoy pensando en volverme dibujante, tengo por ahi una que otra historia interesante que pueda gustarles, luego me gusta que una historia tenga mas realismo que otra cosa, me interesa la fantasia, el drama real como tambien la comedia, bueno eso es todo de mi, ah si tambien disfruto mucho de los VN, me bajo muchos de ellos jejejeje.......bueno eso es todo de mi, haber si me hechas una mano con esto de la traduccion me gustaria traducir algunos trabajos por ahi que me llamaron la atencion. (✌゚∀゚)☞ suerte

Bienvenido y encantado de que traduzcas pero por desgracia creo que hay problemas...

No me gusto como se oyo eso sad ........... dime que tan grave es???? ლ(ಥ_ಥლ)

Dernière modification par Feras.Grayson (29 May, 2013 06:13:52)

#5 29 May, 2013 07:55:52

JCLcomics

No se la gravedad del asunto pero mi comic lleva tiempo sin poder verse las traducciones ingles y francés...esperemos que lo solucionen pronto.

#6 29 May, 2013 09:35:51

Rambam
Moderator

Digamos que los nuevos cómics que recién entran tienen bug para traducirse al ingles o francés. pero los cómics ya afincados desde hace tiempo pueden ser traducidos desde el Traductor general:
http://www.amilova.com/es/mega_translator_list.html

Aún seguimos peleándonos por el cómic de Necromancer (hubo un avance, Salagir leyó uno de los post que dejé en el forum francés, pero al parecer este bug ocurre en la sección inglesa y francesa, asi que no sabemos cuanto tiempo le tomará descubrir el error).

Un saludo a los dos smile

#7 01 Jun, 2013 15:53:33

Jack Sugar

Bienvenido smile
El problema de las traducciones es casi-general : Frances -> Español y Frances-> Ingles tambien.
Lo de Necromancer ah sido solucionado gracias a Salagir y las paginas van a salir cuando las habre traducidas wink


Rejoignez l'aventure Zelda Link's Awakening !

QUOI ? Moi, faire de la pub ?! Bah ouais, et alors ... ?

#8 01 Jun, 2013 19:39:55

JCLcomics

gracias jack sugar:) lo estaré esperando.

Pied de page des forums

Propulsé par FluxBB

Sur le forum

Sylvie Storm Nouveau ! 25Nov Sylvie Storm, pré (...) Bonjour TroyB, voici le (...)
TroyB Nouveau ! 24Nov ULULE TOME 1 Merci du partage, j'ai v (...)
TroyB Nouveau ! 24Nov SLAVA - tomes 1-2 (...) Merci du partage, ça a l (...)
Fedor Nouveau ! 23Nov [ Fedor ] [ + 18 (...) Bonjour tout le monde! (...)
Sylvie Storm Nouveau ! 20Oct [Sylvie Storm] : (...) Bonjour, Moi c'est Sylv (...)
TroyB Nouveau ! 15Sep Akina Yoake - Pré (...) Merci et bienvenue ;)
Diakais Nouveau ! 10Sep [Diakais] Fan man (...) Bonjour! Pendant les va (...)
Luna Nouveau ! 25Aug Aide-nous à const (...) Salut tout le monde, Ce (...)
SilaCinnamon Nouveau ! 18Aug [SilaCinnamon] Un (...) Bonjour ! Je m'appelle S (...)
Luna Nouveau ! 16Jul Nouveau système d (...) Nous mettons à jour notr (...)

Commentaires

Delta75 Delta75 hier ch23 p27 Ah, c'est quoi ce truc. (...)
Kuro13 Kuro13 hier ch10 p23 J'ai tellement hâte de l (...)
Pascha Pascha 28Nov ch13 p9 Elle a de la ressource c (...)
Libra No Genbu Libra No Genbu 28Nov ch10 p23 merci c'est très gentil, (...)
Bakémono Bakémono 28Nov ch19 p57 Effectivement, mais qui (...)
Bakémono Bakémono 28Nov ch19 p57 Roooh ! Stan ne peut il (...)
phoentra20 phoentra20 28Nov ch10 p8 En vrai vu que ça se pas (...)
Kuro13 Kuro13 28Nov ch10 p23 Vraiment superbe! Le duo (...)
Delta75 Delta75 28Nov ch27 p9 Je me suis basé sur la c (...)
Delta75 Delta75 28Nov ch13 p7 Je connais le jeu de nom (...)
Login

Not registered yet?