Vous n'êtes pas identifié(e).

Pages : 1

#1 21 Jun, 2012 17:38:35

Busso

Sono nuovo di qui e allora scrivo qua.. Sto traducendo dragon piece.. ma come faccio a sapere se piace o meno? xD qualcuno mi informa?

#2 22 Jun, 2012 06:33:42

TroyB
Administrator

Salve Busso !

Ti ringrazio molto per la traduzione e il tuo aiuto. Per sapere se alla gente piace, i lettori possono votare e inviare commenti.

Scusa per mio italiano, lo studiato tempo fa ;-)

♫ Tu veux publier ta BD sur Amilova ? Lis les instructions et envois moi un message privé wink.

#3 22 Jun, 2012 07:21:00

Busso

Grazie mille smile Speriamo che piaccia perché ho cercato di tradurre tenendo conto dello stile del fumetto (le traduzioni che ci sono non mi piacciono traducono solo tramite google semplicemente u.u )
Cmq va bene tutto, solo: l'ho studiato tempo fa era cosi da scrivere ma tranquillo big_smile

Dernière modification par Busso (22 Jun, 2012 07:24:10)

#4 22 Jun, 2012 17:30:53

johandark
Moderator

Benvenuti a amilova. Sono contento di vedere un lettore italiano. (Anche se io sono catalano. (Spagnolo). wink

mysteries, ghosts, undead, horror, religion, blood, sex, and of course ... humor!---------- ARKHAM

#5 22 Jun, 2012 18:18:24

Busso

Grazie smile

Pages : 1

Pied de page des forums

Propulsé par FluxBB

Sur le forum

Sylvie Storm Nouveau ! 20Oct Sylvie Storm, pré (...) Bonjour à tous, Enchant (...)
Sylvie Storm Nouveau ! 20Oct [Sylvie Storm] : (...) Bonjour, Moi c'est Sylv (...)
amendbless Nouveau ! 14Oct ULULE TOME 1 Helloo ! Le 30 juin j'a (...)
TroyB Nouveau ! 15Sep Akina Yoake - Pré (...) Merci et bienvenue ;)
Diakais Nouveau ! 10Sep [Diakais] Fan man (...) Bonjour! Pendant les va (...)
Luna Nouveau ! 25Aug Aide-nous à const (...) Salut tout le monde, Ce (...)
SilaCinnamon Nouveau ! 18Aug [SilaCinnamon] Un (...) Bonjour ! Je m'appelle S (...)
Luna Nouveau ! 16Jul Nouveau système d (...) Nous mettons à jour notr (...)
K.S.S Nouveau ! 24Jun [Recherche Dessin (...) J'imaginer en premier lu (...)
K.S.S Nouveau ! 23Jun Présentation Scénariste et écrivain d (...)

Commentaires

Pascha Pascha hier ch13 p6 Et là, la tête en bois d (...)
sebynosaure sebynosaure hier ch58 p4 C'est pour souligner la (...)
leroilouis leroilouis hier ch58 p4 Y a t'il une raison aux (...)
Bakémono Bakémono hier ch19 p51 Avec l'âge, Stan doit en (...)
Bakémono Bakémono hier ch19 p51 Ahahaha ! Tant de violen (...)
Bakémono Bakémono hier ch19 p51 Effectivement, ce serait (...)
sebynosaure sebynosaure hier ch58 p4 C'est corrigé. Merci. :) (...)
leroilouis leroilouis hier ch58 p4 "cette montée en puissan (...)
Delta75 Delta75 hier ch13 p6 Oui je m'en doutais en a (...)
Delta75 Delta75 hier ch19 p51 Ouais va y fait le :);) (...)
Login

Not registered yet?
Login with