Déjà 133750 membres !
1196 BDs & mangas !

Vous n'êtes pas identifié(e).

Pages : 1

#1 02 Sep, 2011 22:24:57

Tatinclaux

Voila alors, comment ça marche les traductions, pour les auteurs, et pour les traducteurs.
Alors j'ai cherché sur le forum et j'ai juste trouvé quelques indications pour la traduction dans un sujet qu'il serait peut être bon de transférer ici, mais pour le côté auteur, je n'ai rien trouvé.

Quand je suis dans mon admin, j'ai donné des droits de traducteur à AngelGirl :
probtrad3.jpg

Mais je ne sais pas.. est-ce que je dois donner des droits supplémentaires, genre éditeur ou gérant?

ensuite, j'avais vu au début qu'il fallait uploader les fichiers textes des dialogues FR pour la traduction. Alors sur la version fr, j'appuie sur texte pour les ajouter,
probtrad.jpg


avant j'avais reussi, mais la ca me mène à cette page :

probtrad2.jpg

Et je ne comprend pas ce que je suis sensé faire ^^'

réveillez le loup qui sommeille en vous lisez Full Moon

Pages : 1

Pied de page des forums

Propulsé par FluxBB

Sur le forum

buyfriendship Nouveau ! 20Jan [SilaCinnamon] Un (...) Bonjour ! Je m'appelle S (...)
streakemotion Nouveau ! 6Jan Présentation Scénariste et écrivain d (...)
citybrawl Nouveau ! 29Dec SLAVA - tomes 1-2 (...) Bienvenue à tous, Je su (...)
Sylvie Storm Nouveau ! 25Nov Sylvie Storm, pré (...) Bonjour TroyB, voici le (...)
TroyB Nouveau ! 24Nov ULULE TOME 1 Merci du partage, j'ai v (...)
Fedor Nouveau ! 23Nov [ Fedor ] [ + 18 (...) Bonjour tout le monde! (...)
Sylvie Storm Nouveau ! 20Oct [Sylvie Storm] : (...) Bonjour, Moi c'est Sylv (...)
Diakais Nouveau ! 10Sep [Diakais] Fan man (...) Bonjour! Pendant les va (...)
Luna Nouveau ! 25Aug Aide-nous à const (...) Salut tout le monde, Ce (...)
Luna Nouveau ! 16Jul Nouveau système d (...) Nous mettons à jour notr (...)

Commentaires

Millian Millian hier ch10 p16 C'est bien, on veut en s (...)
Millian Millian hier ch10 p15 Je n'en doute pas. Mais (...)
Eole Eole hier ch30 p18 Pour moi l'absence de "b (...)
Eole Eole hier ch12 p15 Du coup c'est un peu le (...)
Delta75 Delta75 hier ch30 p18 Joli, quelque chose a do (...)
mista mista hier ch17 p16 Et oui, effectivement : (...)
Sandymoon Sandymoon hier ch6 p92 Faut croire que dans cet (...)
Sandymoon Sandymoon hier ch6 p92 Je me demande s'il se re (...)
Sandymoon Sandymoon hier ch6 p92 C'est tout public ici da (...)
Ouv Ouv hier ch17 p16 Ca marche dans les deux (...)
Login

Not registered yet?
Login with