Hihihi, on s'en doutait un peu, mais c'est tellement bien mis en scène que c'est très beau ^_^
Chapeau pour avoir conclu cette histoire !
жалко, че свърши, но все пак поздравления за добре свършената работа. На мен ми хареса много!
Traduire ceco1 16/02/2012 15:14:00 жалко, че свърши, но все пак поздравления за добре свършената работа. На мен ми хареса много!
Благодаря! Радвам се, че ти е харесала и че имам български читател =)
Надявам се да кача още мои комикси в Амилова =)
Сигурна съм, че имаш повече от един български читатели, просто явно не обичат да пишат коментари
А ако решиш да качиш и други комикси в Амилова, ще ги публикуваме с най-голямо удоволствие!
Поздравления, че успя да издържиш на ритъма и да останеш до края в конкурса! Това само по себе си вече е успех, защото на практика половината от участниците отпаднаха. Успех и в другите ти проекти!
HAHA j'en étais sûre ! XD Eh bien, même si c'était parfois tiré par les cheveux et qu'il va falloir que je relise tout bien en entier d'une traite pour me faire mentir, franchement, c'était toptoptop très poétique, comme j'aime !
très poétique, comme j'aime ! HAHA j'en étais sûre ! ::XD:: Eh bien, même si c'était parfois tiré par les cheveux et qu'il va falloir que je relise tout bien en entier d'une traite pour me faire mentir, franchement, c'était toptoptop
Je suis heureuse que tu l'aimes!
Quand j'ai lu ta proposition sur la vrai nature de la petite fille, j'etais contente de voir quelqu'un dechiffrer la mystere, mais d'autre cote j'etais un peu decu que je suis pas comme une bonne Agatha Christie qui tient la mystere jusqu'a la fin XP
Hihihi en fait, je ne l'ai pas pris comme une enquête à la agatha christie ce n'est pas un polar pour moi, c'est un poème... et comme j'écris beaucoup dans ce style, poésie etc., j'ai déchiffré assez vite en effet
Je me suis dit que ce serait super poétique si c'était elle, et ça l'a été !
Mais ça ne veut pas dire que ton histoire n'est pas bien menée, t'inquiètes ! Et puis tu sais, des fois, même avec Agatha Christie, on trouve le meurtrier :P Du moins, on s'en doute
Je viens de tout lire, c'était très beau, merci
C'était magnifique, bravo !
C'est dommage par contre que la traduction ai quelques soucis: parfois l'oiseau est féminin, parfois masculin... Ça peut déranger
Tu peux traduire cette BD via notre interface en ligne.
Traduire aidera l'auteur à se faire connaitre, et exprimera ta gratitude et ton intérêt.
Les traducteurs sérieux seront récompensés avec des Golds.
Auteur
Équipe
Well, here's the end of my story. I hope you liked it. I would like to hear your comments...
CrashBoomBang 15/02/2012 20:07:57Thank you, everyone who followed my story and supported me.
The story is quite shorter than I had expected,
Maew-RS 25/02/2012 06:03:19but that's a great comic anyway.
At least she had cared of someone before she left...
Maew-RS 25/02/2012 06:31:54Auteur
Équipe
Maew-RS a dit:The story is quite shorter than I had expected,
CrashBoomBang 25/02/2012 18:30:12but that's a great comic anyway.
Thank you ! It was a challenge for me to make it short, it's the first one of such lenght that I make (hopefully not the last one!) I really really hope you enjoyed it! Maew-RS a dit:At least she had cared of someone before she left...
Yeah...