Vous n'êtes pas identifié(e).

#1 23 Jul, 2014 13:32:49

Larryon

Puisque c'est le lieu pour,
je lance un appel pour traduire Dragon(s) vers l'anglais dans un premier temps et éventuellement vers d'autres langue plus tard.
Me débrouillant plutôt bien en anglais mais ne connaissant pas non plus toutes les différences entre certaines de nos expressions et les leurs, j'ai besoin d'une aide que je viens chercher ici.

Voili voilou, merci d'avance.

PS : J'ai failli oublier le lien vers la BD pour ceux qui souhaite jeter un coup d’œil : http://www.amilova.com/fr/BD-manga/1713 … 8s%29.html

#2 24 Mar, 2015 17:09:00

jenny34790

depuis le temps as tu trouver quelqu'un pour traduire ton manga ??

#3 25 Mar, 2015 14:16:33

Larryon

Hélas non, je faisait ça moi même mais n'ai pas eu le temps de continuer a traduire.

#4 25 Mar, 2015 16:44:33

jenny34790

j'aimerai bien le traduire et te changer quelque mot sur ta premiere version si sa ne te dérange pas car j'ai lu des traduction sur ton livre en francais qui ne sont pas du tout correcte si je puis dire !!

#5 25 Mar, 2015 18:39:16

Larryon

Je suis pas contre. Tu peut m'envoyer un MP pour en discuter si tu veut.

Pied de page des forums

Propulsé par FluxBB

Sur le forum

Gzaltan Nouveau ! 13h11 [Gzaltan] Digital (...) Ayant à présent une vrai (...)
Plumley Nouveau ! 02h15 Trombinoscopons-n (...) Introduction to Monkey M (...)
silaselena Nouveau ! hier SLAVA - tomes 1-2 (...) Bienvenue à tous, Je su (...)
Pondy Nouveau ! 24Feb Saint Seiya IA Un bot !
kaleykaley Nouveau ! 20Feb [Diakais] Fan man (...) Bonjour! Pendant les va (...)
harveyford Nouveau ! 3Feb [Recherche Dessin (...) Salutation, je suis sur (...)
manuelwatson Nouveau ! 3Feb Sylvie Storm, pré (...) Bonjour à tous, Enchant (...)
marvinkane Nouveau ! 3Feb Suppression de co (...) La réponse est ici : htt (...)
lovielee Nouveau ! 28Jan [Série TV] Game O (...) Les 8 saisons et peut êt (...)
lovielee Nouveau ! 26Jan Games of Thrones (...) Hi / Bonjour Français : (...)

Commentaires

Pondy Pondy 16h45 ch31 p5 Après recherche ce monum (...)
Pondy Pondy 16h42 ch13 p23 Ça c'est la Scoumoune ! (...)
zeron zeron 16h38 ch1 p1 Malik Nabers is a smart (...)
Blackheart Blackheart 14h57 ch10 p25 La production a juste pr (...)
Mr Satan Mr Satan 11h46 ch13 p23 "Mais tu es?!..."TM
jokeofgame jokeofgame 11h23 ch60 p43 :( ...
Eole Eole 09h00 ch13 p23 Elle préparait donc bien (...)
Sanctionneur Sanctionneur 00h22 ch4 p35 Bien sûr. Bien sûr.
Ayaluna Ayaluna hier ch5 p38 Inscrivez vous pour rest (...)
la rolex la rolex hier ch2 p17 ...voilà du nu masculin (...)
Login

Not registered yet?