Vous n'êtes pas identifié(e).

Pages : 1

#1 31 Oct, 2011 13:57:02

Monsieur Rien

Hello there!

I'm trying to translate Dinoman in english myself, but there is a little trouble : most of the jokes I did in the french version are related to french pop culture etc....

So I tried to adapt this to the english culture (I hope with success) which explains why the dialogs may extremely vary from a version to the other.

I hope I can have your opinion on the translation, any advice and correction is welcome! (as well as about my comic in general.)

Have a nice day everybody and thanks for reading!

Dinoman, l'épopée de l'homme aux 7 neurones : c'est ICI.

Pages : 1

Pied de page des forums

Propulsé par FluxBB

Sur le forum

lovielee Nouveau ! 28Jan Games of Thrones (...) Hi / Bonjour Français : (...)
lovielee Nouveau ! 28Jan [Série TV] Game O (...) Les 8 saisons et peut êt (...)
Sylvie Storm Nouveau ! 27Jan Sylvie Storm, pré (...) A propos des réseaux soc (...)
lovielee Nouveau ! 26Jan Games of Thrones (...) Hi / Bonjour Français : (...)
Forriamort34 Nouveau ! 26Jan Présentation Scénariste et écrivain d (...)
buyfriendship Nouveau ! 20Jan [SilaCinnamon] Un (...) Bonjour ! Je m'appelle S (...)
citybrawl Nouveau ! 29Dec SLAVA - tomes 1-2 (...) Bienvenue à tous, Je su (...)
TroyB Nouveau ! 24Nov ULULE TOME 1 Merci du partage, j'ai v (...)
Fedor Nouveau ! 23Nov [ Fedor ] [ + 18 (...) Bonjour tout le monde! (...)
Sylvie Storm Nouveau ! 20Oct [Sylvie Storm] : (...) Bonjour, Moi c'est Sylv (...)

Commentaires

Delta75 Delta75 17h09 ch23 p36 Sarpédon et le petit fil (...)
Bakémono Bakémono hier ch19 p82 Merci beaucoup mykilow ! (...)
phoentra20 phoentra20 hier ch28 p85 Merci pour les infos, hâ (...)
Delta75 Delta75 hier ch27 p18 Cette page m'a pris plus (...)
Eole Eole hier ch30 p20 Gama a donc bien piégé s (...)
Eole Eole hier ch13 p12 Top ! Hâte de voir la su (...)
Delta75 Delta75 hier ch13 p12 J'ai zapé que je devais (...)
Delta75 Delta75 hier ch13 p12 Super. :)
Delta75 Delta75 hier ch30 p20 Bon ben Gama était au co (...)
mista mista hier ch13 p12 Hello : Reprise Mercredi (...)
Login

Not registered yet?
Login with