Vous n'êtes pas identifié(e).

Pages : 1

#1 31 Oct, 2011 13:57:02

Monsieur Rien

Hello there!

I'm trying to translate Dinoman in english myself, but there is a little trouble : most of the jokes I did in the french version are related to french pop culture etc....

So I tried to adapt this to the english culture (I hope with success) which explains why the dialogs may extremely vary from a version to the other.

I hope I can have your opinion on the translation, any advice and correction is welcome! (as well as about my comic in general.)

Have a nice day everybody and thanks for reading!

Dinoman, l'épopée de l'homme aux 7 neurones : c'est ICI.

Pages : 1

Pied de page des forums

Propulsé par FluxBB

Sur le forum

Luna Nouveau ! 16Jul Nouveau système d (...) Nous mettons à jour notr (...)
K.S.S Nouveau ! 24Jun [Recherche Dessin (...) J'imaginer en premier lu (...)
K.S.S Nouveau ! 23Jun Présentation Scénariste et écrivain d (...)
rangroovy Nouveau ! 23Jun ULULE TOME 1 Helloo ! Le 30 juin j'a (...)
Misuto Nouveau ! 15May Portfolio : La mo (...) Synopsis de La montagne (...)
KadocheManga Nouveau ! 11May [KadocheManga] As (...) Portfolio : Asmudov et G (...)
Fladnag Nouveau ! 9May La mise à jour d' (...) Super si ca permet un pe (...)
Salagir Nouveau ! 9May Planning et suivi (...) Il se passe des choses i (...)
Salagir Nouveau ! 9May Spams & scams: je (...) Un an plus tard, je pens (...)
CedAous Nouveau ! 22Apr Règles de cette s (...) Bonsoir, a l'instar de g (...)

Commentaires

sebynosaure sebynosaure 11h51 ch56 p93 En effet.
sebynosaure sebynosaure 11h50 ch56 p93 C'est corrigé. Merci. :) (...)
Anubis Anubis 09h16 ch23 p11 Ca pourrait aussi bien ê (...)
srib srib 05h58 ch56 p93 Bah va falloir l'aider a (...)
Blackheart Blackheart hier ch9 p16 Sandymoon ; homme de rai (...)
Sandymoon Sandymoon hier ch9 p16 J'avoue, je le comprends (...)
leroilouis leroilouis hier ch56 p93 case 4 "je ne pense pa (...)
Hurleguerre Hurleguerre 25Jul ch6 p67 Ca va aller... J'ai conn (...)
Blackheart Blackheart 25Jul ch9 p16 Non non, pas du tout, c' (...)
Blackheart Blackheart 25Jul ch9 p16 Pas tant un candidat, vu (...)
Login

Not registered yet?
Login with