Abonnement premium: à partir de 3.95 euros par mois ! Clique ici pour t'abonner
Déjà 104761 membres et 1139 BDs & Mangas !
3767 vues
8 commentaires
johandark 34
Auteur

C'est une idée de "Byabya ~ ~ ♥." Au lieu de tant se fait généralement horizontalement, verticalement il ... Amilova peut-être mieux. Ne si vous voulez faire des commentaires et dites-moi ce que vous préférez et si canviaré. Comment voyez-vous?

(... ... Ne regardez pas beaucoup de résolution et EEMM pixels ... qui est sous Canvi ... xD)

johandark 11/05/2011 17:40:46   
McLeod 15

Ce serait en haute définition, ce serait génial

McLeod 11/05/2011 18:02:35   
Byabya~~♥ 36
Équipe

Yep, ça rend mieux ^^
Par contre, j'ai fais une faute de frappe, c'est "little vampire" mais lorsque j'ai écris, il y a un "t" qui n'est pas passé ^^'

Ce qui est vraiment bien, c'est que ça empêche de voir la fin de la page avant de lire (de gauche à droite, on voyait déjà la fin de la bande dessinée, c'était dommage), là ça laisse le suspens jusqu'au bout

Byabya~~♥ 11/05/2011 18:09:03   
Djowi 13

Hmmm pour la remarque de la fille, vu le coup de colère j'aurais plutôt bien vu un NE MENT(EZ) PAS ! à l'impératif que Ne dites pas de mensonges ! (je trouve que ça fait étrange)

Djowi 12/05/2011 09:30:10   
Byabya~~♥ 36
Équipe

@Djowi : Non, c'est une donneuse de leçon, une donneuse de leçon ne s'avouera jamais être violente, malgré ses gestes, donc ne doit pas l'être dans son langage, jouant à l'adulte responsable ^^
(Après, j'ai interprété comme ça, peut-être as-tu raison quand même. Généralement, c'est le genre de personnage qui te fait la moral qui dit que c'est pas bien de se battre et que la violence c'est moche, tout en te filant une raclée pour que ça rentre ^^')
---

@ Johandark : Erreur de traduction (de ma part, je suis allé trop vite)

Bulle 1 : Vous n'avez pas honte de frapper un enfant ?!
Bulle 2 : Je ne peux même pas mordre une fille. Pfff... pathétique.
Bulle 3 : Cet enfant est un démon ! Il veut juste sucer notre sang !

Byabya~~♥ 12/05/2011 14:28:49   
AWAKA 3

dessin sympa, gros nichons, mais j'accroche pas ce genre d'histoire

AWAKA 14/05/2011 17:11:41   
sasuke-kun 1

MDR^^

sasuke-kun 29/05/2011 10:29:30   
Nas55 3

l'idée du web comic est bonne. par contre penser vraiment à faire quelque chose pour les pixels SVP.
et la typo est pas terrible si vous voulez mon avis. "Wildjess" ou "Anime Ace 2.0" conviendrait beaucoup mieux. ce sont les polices utilisées en scantrad. mais bon je vous apprends rien

Nas55 01/07/2011 06:08:26   
Rss commentaires
Connecte-toi pour commenter

Commenter sur Facebook

LUKARD, le petit vampire

LUKARD, le petit vampire: couverture

539

136

77

Auteur :

Équipe : , , , ,

Traduction par : johandark

Version originale: Español

Rythme de publication: Dimanche

Type : Comics/BDs

Genre : Humour



lukard.amilova.com

Traduis cette BD !

Tu peux traduire cette BD via notre interface en ligne.
Traduire aidera l'auteur à se faire connaitre, et exprimera ta gratitude et ton intérêt.
Les traducteurs sérieux seront récompensés avec des Golds.

Aide à traduire ou corriger cette page !

Voir toutes les vidéos de tuto

Me connecter

Pas encore de compte ?