Vous n'êtes pas identifié(e).

Pages : 1

#1 21 Jul, 2011 07:56:28

TroyB
Administrator

Tu as envie d'aider les auteurs de RUN8 et BBH à se faire connaitre ?
Tu veux utiliser un peu de ton temps pour faire une bonne action Karmique smile ?
Tu parles bien français et anglais ?

DEVIENS TRADUCTEUR FRANÇAIS >>> ANGLAIS smile !

Comment ça marche ?
Il y a une super interface intuitive qui permet de mettre les textes dans des bulles. C'est simple et rapide !



Nous venons de sortir un nouveau système de traductions... il est désormais possible à plusieurs traducteurs de travailler ensemble sur la même BD ! Et de suggérer des corrections sans pour autant effacer le travail des autres traducteurs !


BREF, concrètement... fournissez un petit effort de traduction, et les conséquences pour les auteurs de RUN8 et BBH seront extraordinaires smile !!!!


Merci d'avance wink.

Troy

♫ Tu veux publier ta BD sur Amilova ? Lis les instructions et envois moi un message privé wink.

#2 21 Jul, 2011 09:22:07

Sy-chan

Bonjour! C'est où qu'on peut faire ça? Parce que je suis partante!

#3 21 Jul, 2011 10:00:11

TroyB
Administrator
Sy-chan a écrit :

Bonjour! C'est où qu'on peut faire ça? Parce que je suis partante!

Ah oui pour l'instant c'est en béta donc faut se manifester ici ou m'envoyer un MP pour qu'on puisse accorder les supers pouvoirs nécessaires smile.

J'te mp wink.


MERCI de te porter volontaire Sy-chan, c'est ultra sympa de ta part wink !


D'autres volontaires smile ?

Troy

♫ Tu veux publier ta BD sur Amilova ? Lis les instructions et envois moi un message privé wink.

#4 21 Jul, 2011 11:55:13

Sy-chan

Merci! J'ai commencé la trad, c'est super pratique! J'encourage ceux qui ont le niveau en anglais à essayer, c'est très simple et très bien fait.

#5 21 Jul, 2011 15:51:32

]o.OshadowO.o[

je verrai avec mon horaire et les devoirs, si vous avez besoin d'une traductrice en plus, je pourrai donner un coup de main ^^

On est sur un forum, pas sur votre portable! Votre clavier possède plus de 100 touches!

Language SMS interdit!

#6 21 Jul, 2011 16:40:57

TroyB
Administrator
]o.OshadowO.o[ a écrit :

je verrai avec mon horaire et les devoirs, si vous avez besoin d'une traductrice en plus, je pourrai donner un coup de main ^^

Je peux pas te demander d'abandonner tes devoirs... mais si tu trouves le temps, ton aide sera précieuse et très appréciée smile !!!!!


Troy

♫ Tu veux publier ta BD sur Amilova ? Lis les instructions et envois moi un message privé wink.

#7 21 Jul, 2011 17:26:29

Teirebe

Je veux bien aider dés que j'aurais un peu de temps ! smile

~~ Venez lire les aventures de Selen et Lua ! smile
~~ Moon Drop sur Amilova !
(Genres : Dark shônen /!\, action, science fiction, psychologie...)

#8 22 Jul, 2011 16:00:34

studio.takoyaki

On a pas besoin pour l'anglais car je connais un professeur d'anglais qui me la traduit en ce moment. Je le ferais donc de mon coté. Pour le reste, nous sommes preneur.

Venez suivre l'actualité de Run 8 sur notre blog :http://studio-takoyaki.id.st
Et soutenez nous sur notre page facebook
Plonge dans une œuvre de pure Dark fantasy en lisant Run 8

Pages : 1

Pied de page des forums

Propulsé par FluxBB

Sur le forum

lovielee Nouveau ! 3Jun Games of Thrones (...) Français : https://www.a (...)
Brüth Nouveau ! 31May Les rangs sur Ami (...) c'est clair, c'est un gr (...)
Virgile Bornemann Nouveau ! 27May Présentation de V (...) Rebonjour... 15 ans aprè (...)
alexandernevis Nouveau ! 20May [Anubis] Portfoli (...) Bonjour à tous, Je vous (...)
alexandernevis Nouveau ! 19May Nouvelle autrice (...) Hello ! Je m'appelle NeL (...)
alexandernevis Nouveau ! 19May Présentation Scénariste et écrivain d (...)
coeddie11 Nouveau ! 13Apr COMMENT METTRE UN (...) merci https://paperioga (...)
Fedor Nouveau ! 25Mar [ Fedor ] [ + 18 (...) Bonjour tout le monde, (...)
Gzaltan Nouveau ! 24Mar [Gzaltan] Digital (...) Ayant à présent une vrai (...)
silaselena Nouveau ! 23Mar SLAVA - tomes 1-2 (...) Bienvenue à tous, Je su (...)

Commentaires

Eole Eole 11h24 ch13 p13 C'est Ajax, fils de Téla (...)
Libra No Genbu Libra No Genbu 02h04 ch11 p29 c'est vrai
Delta75 Delta75 hier ch11 p29 Cet Abel est plus sympa (...)
Delta75 Delta75 hier ch11 p28 Bon ben transmigration/r (...)
Delta75 Delta75 hier ch13 p13 Alors tu as bien raison (...)
Libra No Genbu Libra No Genbu hier ch11 p27 Delta tu te tortures l'e (...)
Eole Eole hier ch18 p8 Je ne me souviens plus d (...)
Eole Eole hier ch13 p13 C'est à priori Agamemnon (...)
sebynosaure sebynosaure hier ch62 p23 Les réponses à tes quest (...)
Mr.Freeze64 Mr.Freeze64 5Jun ch62 p23 C'était des jumeaux siam (...)
Login

Not registered yet?
Login with