No estas registrado.

#76 07 Dec, 2012 17:22:30

TroyB
Administrator
Tyrannide escribió:

Pratique ton site là Alexa.com... y'a même amilova *sob* en rapport les stats sont pourries XD

C'est clair !!!

Faut qu'on dépasse les 20 000 visiteurs jours pour arriver quelque part... challenge accepted !

Troy


♫ Tu veux publier ta BD sur Amilova ? Lis les instructions et envois moi un message privé wink.

#77 19 Jan, 2013 19:42:24

SySy

Je sais, j'ai été un peu long, mais je viens d'envoyer la proposition de traduction à Giulio Maccaione, reste plus qu'à voir ce qu'il répond ^^

#78 22 Mar, 2013 21:10:42

Mr Shuyin

Je voulais me proposer pour une traduction de The Wastelands.
C'est possible ?

#79 29 Sep, 2014 13:20:51

Bellatrice

Serait-il possible d'achevé la mise en ligne international et la traduction de la BD A redtail's dream ? C'est une superbe BD et je trouve dommage de l'avoir à moitié sur le site (je préfère tout ou rien dans ce contexte).

Lalata s'était proposée pour la traduction Fr il y a un mois. Lien

Il y a un souci avec la mise en ligne du chapitre 4 en anglais ICI c'est le prologue qui est visible.

#80 29 Sep, 2014 13:39:39

TroyB
Administrator
Bellatrice escribió:

Serait-il possible d'achevé la mise en ligne international et la traduction de la BD A redtail's dream ?

De mémoire l'auteur était ok pour qu'on fasse 100% de la traduction tant qu'elle était clairement citée comme créatrice.
Donc rien n'empêche qu'on fasse la suite... si ce n'est de faire le travail de nettoyage de bulles etc wink


♫ Tu veux publier ta BD sur Amilova ? Lis les instructions et envois moi un message privé wink.

#81 29 Sep, 2014 14:16:45

Bellatrice

Je veux bien m'occuper de nettoyer les bulles, je relancerai Lalata. Mais je ne trouve pas d'image de la BD sur Filezilla.
Et l y aura le souci technique, tu (ou un autre) t'en chargera quand tu pourras mettre de nouvelles pages je suppose.

#82 29 Sep, 2014 14:49:38

TroyB
Administrator
Bellatrice escribió:

tu (ou un autre) t'en chargera quand tu pourras mettre de nouvelles pages je suppose.

Une fois que tout est fait, je peux gérer la mise en ligne sans soucis wink


♫ Tu veux publier ta BD sur Amilova ? Lis les instructions et envois moi un message privé wink.

#83 10 Oct, 2014 13:47:54

Bellatrice

Je me rends compte à la relecture que je me suis mal exprimée. Je voulais dire que sur la partie anglophone, c'est le prologue qui a été chargé par erreur en lieu et place du chapitre 4 de la BD.

Je suis toujours sans nouvelle de Lalata, on peut considérer que c'est mort mais je veux bien me charger de traduire vers le français.

Comment les pages de la BD ont-elles été préparé la dernière fois ? (j'imagine que ça fait un bail et que c'est dur de se souvenir, si en plus ce n'est pas TroyB qui s'en est chargé)

#84 15 Oct, 2014 11:26:44

TroyB
Administrator
Bellatrice escribió:

Comment les pages de la BD ont-elles été préparé la dernière fois ? (j'imagine que ça fait un bail et que c'est dur de se souvenir, si en plus ce n'est pas TroyB qui s'en est chargé)

Effectivement pas souvenir.
Je me demande si c'est pas Tze qui avait géré ça lui-même... mais bon aujourd'hui, yapu personne ^^'


♫ Tu veux publier ta BD sur Amilova ? Lis les instructions et envois moi un message privé wink.

Pie de página

Powered by FluxBB

Últimos posts

Kira R Nuevo Tema! 20Oct AYUDAAA POR FA :, (...) Hola!! jajaja perdonen e (...)
Kira R Nuevo Tema! 19Oct NUEVO CÓMIC - KON Hola ^^ Soy Kira R. y ll (...)
Kira R Nuevo Tema! 19Oct derechos de autor Ni idea igual ando perdi (...)
Daniel Oliva Nuevo Tema! 26Dec 5º CONCURSO DE FA (...) que buenos tiempos eran (...)
Forofgold Nuevo Tema! 19Jul El Papa del fin d (...) http://spanish.people.co (...)
Forofgold Nuevo Tema! 14Jul Acerca de Amilova (...) Creo que era una especie (...)
Setne Nuevo Tema! 11Feb Si fueras un supe (...) No se que tan original s (...)
Jonatello Nuevo Tema! 23May Novela gráfica So (...) Hola Alvenon, te escribí (...)
ana semola Nuevo Tema! 13Jan Actualización en (...) Hola a todos : En mi pág (...)
ana semola Nuevo Tema! 8Jan Nuevo comic Ya está la página 2 de 5 (...)

Últimos comentarios

fernando27 fernando27 ayer ch41 p7 combate muy reñido, admi (...)
fernando27 fernando27 ayer ch41 p8 De momento, ya ha encont (...)
TotalmentoTulio TotalmentoTulio 15Jul ch41 p8 Nossa o Tenshinhan usand (...)
TotalmentoTulio TotalmentoTulio 14Jul ch41 p7 Poder psíquico VS poder (...)
mss mss 5Jul ch41 p4 cambiando de tema, tiene (...)
Chewys Chewys 3Jul ch41 p4 Aquí (la parte pública v (...)
mss mss 2Jul ch41 p4 buenas, ademas de amilov (...)
fernando27 fernando27 29Jun ch41 p3 como Dabura se entere de (...)
contreras contreras 26Jun ch16 p16 Eso debe doler
TotalmentoTulio TotalmentoTulio 23Jun ch41 p1 D+
Login

Not registered yet?