Vous n'êtes pas identifié(e).

#1 21 Oct, 2011 12:06:54

Oizofu

Voilà j'ai préparé les premières pages en enlevant les textes en Français, je penses m'occuper de la version anglaise sous peu.Comme j'habite la frontière Espagnole, j'aurais sûrement quelques connaissances qui seraient heureux de lire ce manga en Espagnol, sachant que là-bas en Catalogne nous en sommes friands!^^
Seul bémol, je ne suis aps assez bonne en Catalan et Espagnol, donc si quelques généreuses âmes veulent bien m'aider à la traduire ou s'en occuper, vous seriez bien charitable.^^ Et une version Allemande et Japonaise, ne serait pas de refus, je veux bien  m'occuper de la version japonaise quant j'en aurais le temps(et avec le boulot c'est pas facile..^^), vu que je maitrise un peu, mais s'il quelqu'un parle l'Allemand , il sera le bienvenue.Par avance je vous remerçie.^^
Enjoy guys!^^


'Dessiner...ou crever telle est la question, mais crever sans dessiner n'est pas une réponse, c'est une abomination!^^'

#2 24 Oct, 2011 13:35:30

TroyB
Administrator

Je veux bien te filer un coup de main pour l'anglais, et voir avec Fikiri pour traduire les premières pages en bulgare et en portugais.

Pour l'espagnol et le catalan... faut demander de l'aide à JohanDark et A.C.Puig, ils sont tous les deux espagnols et catalans smile.


Troy


♫ Tu veux publier ta BD sur Amilova ? Lis les instructions et envois moi un message privé wink.

#3 24 Oct, 2011 15:01:22

Oizofu

Ha sympa, merci, c'est bon à savoir, dès que j'ai un moment je les contactes.^^
fikiri ce serait bien en effet si elle s'occupait du bulgare et du portugeese.^^(lol ce serait bien la première fois.^^)
Apres pour l'anglais en ce qui me concerne ce n'est pas un problème, je suis bilingue, mais c'est le temps qui me manque, donc à voir avec toi, si tu jouis d'un meilleur temps que moi.En tout cas les pages sont préparées, c'est déjà ça.^^
Merci d'être passé.^^


'Dessiner...ou crever telle est la question, mais crever sans dessiner n'est pas une réponse, c'est une abomination!^^'

#4 25 Jan, 2019 08:38:16

sukamin

Thank you for your article. I have read through some similar topics! However, your article gave me a very special impression, unlike other articles. I hope you continue to have valuable articles like this or more to share with everyone! vex 3

#5 22 Mar, 2019 07:41:26

sunny2019

If any page has quality posts like yours then I will search for information very quickly. Please donate again
    angry birds 2

Pied de page des forums

Propulsé par FluxBB

Sur le forum

Cypher Nouveau ! 12h15 Pubs erotiques tu as totalement raison (...)
Cypher Nouveau ! 10h03 Un soleil pour Sa (...) je partage ton avis Povl (...)
minoupower Nouveau ! hier [minoupower] Hero (...) Pourquoi non? XD
RudyCus Nouveau ! 23Mar Tuto : Comment av (...) Interessant ces infos. (...)
sunny2019 Nouveau ! 22Mar Les traductions d (...) If any page has quality (...)
sunny2019 Nouveau ! 22Mar Parlons Neko No S (...) Oh! This article has sug (...)
sunny2019 Nouveau ! 22Mar 100 milliards d'i (...) If any page has quality (...)
sunny2019 Nouveau ! 22Mar [Scénariste] "A l (...) I regularly visit your s (...)
sunny2019 Nouveau ! 22Mar Mon projet "Dream (...) I enjoyed over read your (...)
sunny2019 Nouveau ! 22Mar Recherche traduct (...) I have been seeking info (...)

Commentaires

Hurleguerre Hurleguerre 12h55 ch4 p37 quote=Sandymoon] Et e (...)
Hurleguerre Hurleguerre 12h54 ch9 p23 Pooognooooooon...
Sandymoon Sandymoon 12h53 ch4 p37 Eh bien quand on a une p (...)
mad crow mad crow 12h51 ch4 p37 voui!!!! je veux bien! t (...)
mad crow mad crow 12h49 ch3 p15 :D :D :D :D :D :D
Anubis Anubis 12h47 ch1 p11 Sinon pas mal la dernièr (...)
mad crow mad crow 12h47 ch3 p15 si si,,, je peux,,, et S (...)
Sandymoon Sandymoon 12h47 ch3 p15 Ben, qu'est-ce qu'il p (...)
Sandymoon Sandymoon 12h46 ch3 p15 Ben, qu'est-ce qui po (...)
mad crow mad crow 12h44 ch3 p15 réponse 1,,,,,,, :) !!!! (...)
Login

Not registered yet?