Se trata de esa guerra de Troya que tu señor ha desatado; y de todas las muertes provocadas, que llenan vuestros infiernos y refuerzan su poder. Pronto llegará un muerto muy particular.

No veo en absoluto a qué se refiere. ¿Acaso no son responsables de ello la diosa de la discordia, Eris, junto con aquel a quien considera su hermano menor, el poderoso Ares?

No te hagas el imbécil. Pero bueno, dejémoslo. Nuestro rey, Zeus, se ha prometido no intervenir en este conflicto, pero uno de sus hijos mortales, Sarpedón, va a morir pronto.

¡El rey de Licia, el Keres de la guerra! Supongo que nuestro «rey» quiere que vaya personalmente a invitar a su hijo hasta las Islas de los Bienaventurados.