Williams, on nous a signalé de multiples homicides dans la banlieue nord. On a déjà sécurisé la zone. A toi d'enquêter. Nous comptons sur tes capacités d'analyse.

J'y vais de ce pas, commissaire. Je préviens mon partenaire et nous nous rendons sur place. Nous vous tiendrons au courant.