¡Conviertete en Premium por 3.95 euros al mes! Hazte Premium ya
¡Ya tenemos 132189 miembros y 1400 Cómics y Mangas!.
2711 visitas
10 comentarios
ch3w 28
Equipo

A partir de là, c'est Krayon à la traduction.

ch3w 15/06/2013 09:51:21   
draque 20

Je ne sais pas se qu'elle a compris de la situation actuel mais les explications risque d'être difficile.

draque 15/06/2013 11:09:11   
Ganondorfzl 39

Houleuses ouais.

Ganondorfzl 21/06/2013 16:06:33   
wessy 46

Elle à de la force la princesse (enfin, c'est surtout qu’elle à toucher un point sensible XD) en tout cas j'aime beaucoup son caractère

wessy 15/06/2013 12:48:23   
Bellatrice 33

wessy ha dicho:Elle à de la force la princesse (enfin, c'est surtout qu’elle a touché un point sensible) Hhhh !
... Tu as l'esprit tordu, toi aussi ? :happytears:
---
Blague à part, elle a une réaction inattendue, j'ose espérer qu'elle a plus ou moins capté qu'après l'avoir enchaîner et mis sur le billard ça sentait mauvais pour elle. Ou alors elle a écouté la souris.
Merci à Krayon pour cette traduction.

Bellatrice 15/06/2013 20:56:09   
wessy 46

Comment ça l'esprit tordu ? '-'

wessy 15/06/2013 20:57:13   
Bellatrice 33

Ah bah oui, c'est le cerveau du père, pas celui du chat, je confonds. Finalement elle n'a fait qu'écrabouiller le chat et un peu amoché la boîte crânienne.

Bellatrice 15/06/2013 21:05:09   
Krayon 17

J'avouerais que traduire le "m'enchainer" m'a rendue perplexe ^^;
En tout cas j'espere que ca vous conviendra !
(j'ai finalement pensé a mettre cette bd en favoris, quelle cervelle d'oiseau je fais --' )

Krayon 15/06/2013 19:03:43   
Ganondorfzl 39

Ca nous convient rassure toi.

Ganondorfzl 21/06/2013 16:09:14   
Ganondorfzl 39

Quel caractère, et quel force. ^^

Ganondorfzl 21/06/2013 16:06:13   
Feed de comentarios
Conéctate para comentar

Comentar en Facebook

Iniciar sesión

¿Todavía no tienes cuenta?