Déjà 117624 membres !
1250 BDs & mangas !

Vous n'êtes pas identifié(e).

#1 15 Sep, 2016 13:15:01

Toondoctor

Bonjour, je recherche des traducteurs pour les versions allemandes et espagnoles de Johnny Bullet.

Je ne sais pas comment cela fonctionne, mais je suis prêt à faire le lettrage moi-même pour garder le style et la typographie dans le même style.

Je rédige déjà les versions françaises et anglaises de ma bédé.

Merci

Hervé

#2 19 Apr, 2017 18:20:52

Isidesu

Coucou, j'espère que je ne répond pas trop tard à ton message.

Il y a le megatraducteur pour ça, je peux remplir les bulles de tes personnages par les textes dans la langues choisit. Par contre j'ignore comment tu dois faire de ton côté pour garder ton lettrage. Je m'excuse si je n'aide pas beaucoup.
J'étudie à grenade et je veux bien faire la traduction espagnole si tu veux.

Pied de page des forums

Propulsé par FluxBB

Sur le forum

minoupower Nouveau ! hier [minoupower] Hero (...) Aujourd'hui officielleme (...)
JabirSheikh Nouveau ! 19Mar What would you be (...) Students easily become a (...)
Lerat6969 Nouveau ! 17Mar Liste des présent (...) Lerat
Povlaka Nouveau ! 16Mar Un soleil pour Sa (...) Cette semaine, c'est la (...)
maitrishah3 Nouveau ! 16Mar La Marque sans le (...) wow good information pro (...)
maitrishah3 Nouveau ! 16Mar Mais qui est le c (...) wow good information pro (...)
maitrishah3 Nouveau ! 16Mar recherche de pers (...) wow good information pro (...)
maitrishah3 Nouveau ! 16Mar Grand changement (...) wow good information pro (...)
maitrishah3 Nouveau ! 16Mar page facebook la (...) wow good information pro (...)
maitrishah3 Nouveau ! 16Mar la marque et bd a (...) wow good information pro (...)

Commentaires

larkhill larkhill 01h21 ch15 p30 cool ca me vend du reve (...)
AresNergal AresNergal 00h28 ch1 p4 Ah mais le langage des s (...)
Delta75 Delta75 00h07 ch6 p1 Pour éviter que ceux aya (...)
Delta75 Delta75 hier ch6 p1 J'avais fait une fausse (...)
Pondy Pondy hier ch15 p16 Jean est Vierge....
Zoalitte Zoalitte hier ch15 p30 Vous allez tellement loi (...)
FrenchKizz FrenchKizz hier ch9 p22 Moi je trouve ça sale xD (...)
FrenchKizz FrenchKizz hier ch9 p22 Ouais fin bon après pour (...)
FrenchKizz FrenchKizz hier ch9 p22 Tu sais serena est encor (...)
buthler buthler hier ch6 p30 Bon, finalement ne rien (...)
Login

Not registered yet?