Abonnement premium: à partir de 3.95 euros par mois ! Clique ici pour t'abonner
Déjà 115227 membres et 1209 BDs & Mangas !
3615 vues
13 commentaires
alrickdrinkson 24

voilà, suite de la traduction plus tard, dites moi toutes mes fautes d'orthographes, ou si vous n'arrivez pas à lire, ou si ma traduction est mauvaise...

alrickdrinkson 17/10/2012 14:17:03   
Freakazoid 35

Les fautes : "tentants" - "sont ennuyantes" - "tout ce que je fais"

Sinon, très sympa à lire !

Freakazoid 17/10/2012 14:44:57   
alrickdrinkson 24

Freakazoid a dit:Les fautes : "tentants[b]" "sont ennuyante[b]s[b]" "tout ce que je fai[b]s"

Sinon, très sympa à lire !

mort aux s "
c'est corriger, merci à toi, sinon, tu n'as pas de bug, genre le texte sort des bulles, j'ai eu le problème à l'instant, le rendu n'était pas le même dans le traducteur et ici.

alrickdrinkson 17/10/2012 15:16:11   
Freakazoid 35

Et aussi aux "x" visiblement XD !

Freakazoid 17/10/2012 15:20:30   
alrickdrinkson 24

Freakazoid a dit:Et aussi aux "x" visiblement XD !


avec l'orthographe en général ^^

alrickdrinkson 17/10/2012 15:21:47   
Freakazoid 35

Y a l'avant dernière bulle où, de mon côté, le "alors" déborde un peu. Rien qui n'entache la compréhension mais si tu peux arranger ça...

Freakazoid 17/10/2012 15:23:09   
alrickdrinkson 24

euh par contr epour moi, le alors est en plein milieu de bulle sur mon 19 et 15 pouce <_ <'

alrickdrinkson 19/10/2012 01:17:33   
Darkvadorette 1

Suis-je la seule chez qui les images ne s'affichent pas ? >_ < le texte c'est sympa, mais le texte avec les dessins c'est mieux ! TDT

Darkvadorette 26/10/2012 19:38:42   
alrickdrinkson 24

fait un screenshoot et crée un sujet dans le forum "rapport de bug", tu met le screen, tu précise ton navigateur (firefox chrome internet explorer..., ton os (windows apple...)et un modérateur vérifiera si c'est norml, en tout cas moi je vois les images

alrickdrinkson 26/10/2012 20:06:30   
capuche 2

Petite planchette bien sympathique !! comment sont elles coloriées ? aquarelle ? c'est tres beau

capuche 12/04/2013 14:26:29   
alrickdrinkson 24

faudrait demandé à l'auteur, qui déjà répond pas dans la version anglaise -_-'

alrickdrinkson 12/04/2013 14:53:56   
capuche 2

ahh ? oh dômmage ...

capuche 12/04/2013 14:54:28   
Etoile Sombre 27

Oh! On n'a plus de petits pains! Pleurt

Etoile Sombre 30/06/2016 09:07:37   
Rss commentaires
Connecte-toi pour commenter

Commenter sur Facebook

A Redtail's Dream

A Redtail's Dream: couverture

51

234

160

Auteur :

Équipe :

Traduction par : Minitails

Version originale: English

Rythme de publication: Lundi, Mercredi, Vendredi

Type : Comics/BDs

Genre : Fantasy - SF



artd.amilova.com

Traduis cette BD !

Tu peux traduire cette BD via notre interface en ligne.
Traduire aidera l'auteur à se faire connaitre, et exprimera ta gratitude et ton intérêt.
Les traducteurs sérieux seront récompensés avec des Golds.

Aide à traduire ou corriger cette page !

Voir toutes les vidéos de tuto

Me connecter

Pas encore de compte ?