Premium membership from 3.95 euros per month ! Get membership now
Already 100579 members and 1075 comics & mangas!.
3666 views
4 comments
TroyB 41

Here's the first page... that's a good start . Good luck with translating this one, dialogs and story are really complex and evolved and interesting, translation will have to be top level .
That's where "collaborative translation" will be super helpfull .

TroyB 09/26/2011 10:23:14   
studio.takoyaki 32
Team

TroyB said:Here's the first page... that's a good start . Good luck with translating this one, dialogs and story are really complex and evolved and interesting, translation will have to be top level .
That's where "collaborative translation" will be super helpfull .


Yep absolutely. I have to say that natives english speaking would be helpfull to correct mistakes I could maid (sorry, i'm a pervert).

studio.takoyaki 09/26/2011 16:25:23   
TroyB 41

studio.takoyaki said:TroyB said:Here's the first page... that's a good start . Good luck with translating this one, dialogs and story are really complex and evolved and interesting, translation will have to be top level .
That's where "collaborative translation" will be super helpfull .


Yep absolutely. I have to say that natives english speaking would be helpfull to correct mistakes I could maid.


In any case it's positive for everyone... you'll be improving your english while making this art available for english readers, that's also awesome .
Especially knowing that few french people are able to express themselves in english .

TroyB 09/26/2011 15:06:07   
Mart 17

Great iea and designs!

Mart 12/05/2011 12:14:06   
Comments Feed
Log-in to comment

Comment on Facebook

Retro Futur

Retro Futur: cover

242

164

81

Author :

Team : ,

Translation by : studio.takoyaki

Original Language: Français

Type : Comics

Genre : Thriller



retrofutur.amilova.com

Translate this comic !

You can translate this comic via our online interface.
Translating helps the artist to be more visible, and shows your interest and gratitude.
Dedicated translators will be rewarded with Golds.

Help translating or correcting this page!

Watch all video tutorials

Login

Not registered yet?